mad
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mad. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mad, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mad au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mad est ici. La définition du mot mad vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demad, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Conventions internationales
Symbole
mad
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: mad, SIL International, 2024
Ancien français
Nom commun
mad *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de mat.
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Du moyen anglais medd, madd, issu du vieil anglais gemǣd, du proto-germanique *maidaz, lui-même issu de l’indo-européen commun *mei (« changer »).
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | mad |
| Comparatif | madder |
| Superlatif | maddest |
mad \mæd\
- (Royaume-Uni) Fou.
What we’re doing is mad. We must be crazy.
- Ce que nous faisons est aberrant. Nous devons être fous.
They laughed at me, and called me mad! But I showed them. My invention works!
- Ils se sont moqués de moi, et m’ont traité de fou ! Mais je leur ai montré. Mon invention fonctionne !
- Fâché, fâchée, (États-Unis) en colère.
Don’t make him mad. He’s already had a bad day.
- Ne le mets pas en colère. Il a déjà eu une mauvaise journée.
Quasi-synonymes
- aberrant (aberrant en français)
- (Royaume-Uni) angry (fâché), furious, pissed off (Familier)
- agitated (agité)
- (États-Unis) crazy (fou), sick, insane
- loopy (Royaume-Uni) (Familier) (fou)
- scatterbrained (farfelu)
Dérivés
- mad as a hatter
- mad as a March hare
- mad as a cut snake
- madden
- madman (farfelu, fou)
- mad minute
Prononciation
- \mæd\
- États-Unis : écouter « mad »
- Texas (États-Unis) : écouter « mad »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « mad »
Anagrammes
Breton
Étymologie
- → voir mat.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | mad | madoù |
| Adoucissante | vad | vadoù |
mad \ˈmɑːt\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Bien (sens moral et bien matériel).
- Nʼeo ket ar cʼhercʼh ar muiañ gounezet ʼn hini ra ar muiañ a vad dʼar marcʼh. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 305)
- Ce nʼest pas lʼavoine la mieux gagnée qui fait le plus de bien au cheval.
- Gra mad hag e kavi mad; diouz a ri e kavi. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 314)
- Fais le bien et tu trouveras le bien; selon que tu feras tu trouveras (ou recevras).
- Nʼeo ket ar cʼhercʼh ar muiañ gounezet ʼn hini ra ar muiañ a vad dʼar marcʼh. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 305)
- Intérêt (d’un capital).
Dérivés
Références
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 156b
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 740b
Chleuh
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
|
arabe |
|
| mad | |
| ⵎⴰⴷ |
mad \Prononciation ?\
- Quoi.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Qui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
mad \Prononciation ?\ masculin
- Nourriture.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Danemark : écouter « mad »
Gallois
Étymologie
- Voir le mot breton mat.
Adjectif
mad \Prononciation ?\
- (Littéraire) Bon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Kotava
Forme de verbe
| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | má | 1 | mat | ||
| 2 | mal | 2 | mac | ||
| 3 | mar | 3 | mad | ||
| 4 | mav | ||||
mad \mad\
- Troisième personne du pluriel du présent du verbe má.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
Références
- « mad », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24
Vieil irlandais
Étymologie
- Univerbation de má et de bid.
Forme de verbe
mad *\mað\
- Troisième personne du singulier présent du subjonctif.
doécastar imbí hinun follud bís indib 7 a cetnide; mad inun is oinrann dano.
— (George Broderik, « Latin and Celtic: the Substantive Verb », Glotta, 2015)- il faut voir si la substance qui les compose habituellement est la même que leur base dérivée ; si elle est la même, il s'agit alors d'une seule partie du discours.
- Troisième personne du singulier passé du subjonctif.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)