Chinees

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord Chinees. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord Chinees, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je Chinees in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord Chinees is hier. De definitie van het woord Chinees zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanChinees, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Niet te verwarren met: chinees

Nederlands

ISO 639-3
zho
bestand

Uitspraak

Geluid: Chinees (hulp, bestand)
IPA: / ʃiˈnes / (2 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /ʃi.ˈnes/
- (Vlaanderen, Brabant): /ʃi.ˈnes/
- (Limburg): /ʃi.ˈnes/

Woordafbreking

Chi·nees

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van China met het achtervoegsel -ees

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Chinees	-
verkleinwoord	-	-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Chinees	Chinezen
verkleinwoord	Chineesje	Chineesjes

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Chinees	-	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

het Chinees o

geen meervoud (taal) de voornaamste taal die in China gesproken wordt
- Chinees is de meest gesproken taal ter wereld.

de Chinees m

2. (demoniem) persoon met de Chinese nationaliteit en/of van Chinese afkomst

In New York wonen veel Chinezen in China Town.

Hyponiemen

Afgeleide begrippen

chinezerij

Verwante begrippen

Demoniemen bij China in het Nederlands
inwoner: Chinees • inwoonster: Chinese • bijvoeglijk: Chinees

Vertalingen

1. de voornaamste taal die in China gesproken wordt

Afrikaans: Sjinees ^(af)
Albanees: Kineze ^(sq)
Amhaars: ቻይንኛ ^(am)
Arabisch: صينية ^(ar)
Armeens: Չինարեն ^(hy)
Azeri: Чин ^(az)
Baskisch: Txinera ^(eu)
Bretons: sinaeg ^(br) m
Bulgaars: Китайски ^(bg)
Catalaans: xinès ^(ca) m
Chinees: 中文 ^(zh)
Cornisch: Chenek ^(kw)
Deens: kinesisk ^(da)
Duits: Chinesisch ^(de) o
Engels: Chinese ^(en)
Esperanto: Ĉinia ^(eo)
Estisch: hiina keel ^(et)
Faeröers: kinesiskt ^(fo)
Fins: kiina ^(fi)
Frans: chinois ^(fr) m
Fries: Sineesk ^(fy)
Georgisch: ჩინური ^(ka)
Grieks: κινέζικα ^(el)
Gujarati: ચીની ^(gu)
Hebreeuws: סינית ^(he)
Hindi: चीनी ^(hi) v
Hongaars: kínai ^(hu)
Iers: Sínis ^(ga)
IJslands: kínverska ^(is)
Indonesisch: bahasa ^(id) cina, bahasa ^(id) mandarin
Italiaans: cinese ^(it)
Japans: 中国語 ^(ja)
Jiddisch: כינעזיש ^(yi)
Kazachs: Қытай ^(kk)
Khmer: ភាសាចិន ^(km)
Koerdisch: Çînî ^(ku) v
Koreaans: 중국어 ^(ko)
Kroatisch: kineski ^(hr)

Latijn: Sinesis ^(la)
Lets: Ķīniešu ^(lv)
Litouws: kinų ^(lt), kiniškai ^(lt), kinietiškai ^(lt)
Macedonisch: кинески ^(mk) m
Maleis: bahasa Cina ^(ms)
Maltees: Ċiniż ^(mt)
Mantsjoe: nikan i gisun
Marathi: चीनी भाषा ^(mr)
Moksja: китаень
Mongools: Хятад ^(mn)
Nepali: चीनियाँ
Noors: kinesisk ^(no)
Occitaans: chinés ^(oc)
Oekraïens: китайська ^(uk)
Perzisch: چينى ^(fa)
Pools: chiński ^(pl)
Portugees: chinês ^(pt) m
Roemeens: chineză ^(ro)
Russisch: китайский ^(ru) m
Servisch: кинески ^(sr) m
Sloveens: kitajščina ^(sl) v
Slowaaks: Čínsky ^(sk)
Spaans: chino ^(es)
Swahili: Kichina ^(sw)
Tagalog: Intsík ^(tl), Tsino ^(tl)
Tamil: சீனம் ^(ta)
Tataars: Кытай ^(tt)
Thai: ภาษาจีน ^(th)
Tsjechisch: čínština ^(cs) v, čínsky ^(cs)
Turks: Çince ^(tr)
Urdu: چيني ^(ur)
Vietnamees: Tiếng Trung quốc ^(vi)
Waals: Chinwès ^(wa)
Welsh: Tsieineeg ^(cy), Tseineg ^(cy)
Wit-Russisch: Кітайская ^(be)
Zoeloe: isiShayina ^(zu) 7
Zweeds: kinesiska ^(sv)

2. persoon

Arabisch: صيني ^(ar)
Bretons: Sinaad ^(br) m, Sinaiz ^(br) mv
Bulgaars: китайски ^(bg) m mv
Chinees:
- Vereenvoudigd Chinees: 中国 ^(zh-sc) ( pinyin: Zhōnggúo), optionally: 中国的 ^(zh-sc) ( pinyin:Zhōnggúo de)
- Traditioneel Chinees: 中國 ^(zh-tc) ( pinyin: Zhōnggúo), optionally: 中國的 ^(zh-tc) ( pinyin:Zhōnggúo de)
Deens: kinesisk ^(da)
Duits: Chinese ^(de) m
Engels: Chinese ^(en)
Filipijns: Tsina
Fins: kiinalainen ^(fi)
Frans: chinois ^(fr), chinoise ^(fr), chinoises ^(fr)
Hongaars: kínai ^(hu)
Ido: chino ^(io)
Indonesisch: orang ^(id) cina, orang ^(id) Tionghoa/Tionghua

Italiaans: cinese ^(it)
Koerdisch: Çînî ^(ku)
Koreaans: 중국 ^(ko) (中國; associative noun); 중- (中-; as prefix)
Latijn: Sinica ^(la)
Litouws: kiniškas ^(lt) m, kiniška ^(lt) v
Oekraïens: китаєць ^(uk) m, китаянка ^(uk) v
Portugees: chinês ^(pt) m, chinesa ^(pt) v
Roemeens: chinez ^(ro) m, chineză ^(ro) v, chinezi ^(ro) m mv, chineze ^(ro) v mv
Russisch: китаец ^(ru) m, китаянка ^(ru) v
Sloveens: Kitajec ^(sl) m, Kitajka ^(sl) v
Spaans: chino ^(es) m, china ^(es) v
Thai: หมวย ^(th)
Tsjechisch: Číňan ^(cs) m
Turks: Çinli ^(tr)
Vietnamees: người Trung quốc ^(vi)
Zweeds: kinesisk ^(sv)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	Chinees	Chineser	Chineest
verbogen	Chinese	Chinesere	Chineeste
partitief	Chinees	Chinesers	-

Bijvoeglijk naamwoord

Chinees

(demoniem) betreffende China; gemaakt in China
▸ Maar helaas was mijn nieuwe Oakley-zonnebril gebroken, die ik online had gekocht op wat later een Chinese nep-Oakley-site bleek.^[1]
betreffende het Chinees

Afgeleide begrippen

Verwante begrippen

Demoniemen bij China in het Nederlands
inwoner: Chinees • inwoonster: Chinese • bijvoeglijk: Chinees

Vertalingen

1. betreffende China

Arabisch: صيني ^(ar)
Bretons: sinaat ^(br)
Bulgaars: китайски ^(bg) m, mv
Chinees:
- Vereenvoudigd Chinees: 中国 ^(zh-sc) ( pinyin: Zhōnggúo), optionally: 中国的 ^(zh-sc) ( pinyin:Zhōnggúo de)
- Traditioneel Chinees: 中國 ^(zh-tc) ( pinyin: Zhōnggúo), optionally: 中國的 ^(zh-tc) ( pinyin:Zhōnggúo de)
Deens: kinesisk ^(da)
Duits: chinesisch ^(de)
Engels: Chinese ^(en)
Estisch: hiina ^(et)
Fins: kiinalainen ^(fi)
Frans: chinois ^(fr), chinoise ^(fr), chinoises ^(fr)
Hongaars: kínai ^(hu)
Indonesisch: cina ^(id), Tionghua ^(id) /Tionghoa
Italiaans: cinese ^(it)

Koreaans: 중국 ^(ko) (中國; associative noun); 중- (中-; as prefix)
Latijn: Sinica ^(la)
Litouws: kiniškas ^(lt) m, kiniška ^(lt) v
Oekraïens: китайський ^(uk) m
Portugees: chinês ^(pt) m, chinesa ^(pt) v
Roemeens: chinez ^(ro) m, chineză ^(ro) v, chinezi ^(ro) m mv, chineze ^(ro) v mv
Russisch: китайский ^(ru) m, китайская ^(ru) v, китайское ^(ru) o
Sloveens: kitajski ^(sl) m, kitajska ^(sl) v, kitajsko ^(sl) o
Spaans: chino ^(es) m, china ^(es) v
Thai: หมวย ^(th)
Tsjechisch: čínský ^(cs)
Turks: Çin ^(tr)
Vietnamees: (thuộc ^(vi)) Trung quốc
Zweeds: kinesisk ^(sv)

2. idem als 1., behalve:

Bretons: sinaek ^(br)
Tsjechisch: čínský ^(cs)

Turks: Çince ^(tr)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord Chinees staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

↑
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers

Nedersaksisch

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Chinees	Chinezen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

Chinees

(demoniem) Chinees; persoon met de Chinese nationaliteit en/of van Chinese afkomst

Veluws

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Chinees	Chinezen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

Chinees

(demoniem) Chinees; persoon met de Chinese nationaliteit en/of van Chinese afkomst

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot