tank

• Geluid:  tank    (hulp, bestand)
• IPA: / tɛnk / (1 lettergreep)
  • (Noord-Nederland): /tɛŋk/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /tɑŋk/

• tank

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘vloeistofreservoir’ voor het eerst aangetroffen in 1889 ^{[1] [2]}

de tank v / m

1. (techniek) een vrij groot afsluitbaar en meestal metalen vat voor de opslag van vloeistoffen

   • Er zat geen benzine meer in de tank. 

2. (militair), (transport) een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden

   • De invoering van de tank doorbrak de stagnatie van de loopgravenoorlog. 

• kant

tank

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanken
   

   • Ik tank. 

2. gebiedende wijs van tanken
   

   • Tank! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tanken
   

   • Tank je? 

• Het woord tank staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tank" herkend door:

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

tank

1. dankje, dank u

• dankche
• fergälts Got
• merci
• vrattrus Got
• wol vergelzgott

• IPA: /taŋk/

• tank

tank

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd gebiedende wijs bedrijvende vorm van tanken

• tanke

• kant

• Leenwoord uit het Engels

tank

1. (militair)(transport) tank; een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• Leenwoord uit het Engels

tank

1. (militair)(transport) tank; een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

tank m

1. (militair)(transport) tank; een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden

tank

1. verouderde spelling of vorm van tanks tot 2005 (betekenis )

(verouderd) onbepaalde vorm nominatief enkelvoud, mannelijk

tank

1. verouderde spelling of vorm van tanks tot 2005 (betekenis )

(verouderd) onbepaalde vorm nominatief enkelvoud, mannelijk

• IPA: /tãŋk/

• Leenwoord uit het Engels

tank m

1. (militair)(transport) tank; een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden
2. (techniek) tank; een vrij groot afsluitbaar en meestal metalen vat voor de opslag van vloeistoffen en/of gassen

1. czołg m
2. cysterna, zbiornik

1. pojazd, broń
2. –

• tankista m
• tankowy

• piwo z tanka – bier uit een tank

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• Leenwoord uit het Engels

tank m

1. (militair)(transport) tank; een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden
2. (techniek) tank; een vrij groot afsluitbaar en meestal metalen vat voor de opslag van vloeistoffen en/of gassen

1. –
2. cisterna v

• tankista m
• tankový

• tanker m,
• tankovať imperfectief
• natankovať perfectief

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• IPA: /taŋk/

• tank

• Leenwoord uit het Engels

tank monbezield

1. (militair)(transport) tank; een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden

   «Tanky by obyčejnou silnici zanedlouho rozjezdily.»

   Tanks zouden een gewone weg binnen de kortste keren kapot rijden.

2. (techniek) tank; een vrij groot afsluitbaar en meestal metalen vat voor de opslag van vloeistoffen en/of gassen

   «Nejlepší pivo je prý z tanku.»

   Het beste bier komt, naar men zegt, uit een tank.

• tang

1. –
2. nádrž v, cisterna v

• pivní tank monbezield
• požární tank monbezield
• protiletadlový tank monbezield
• stihač tanků / stíhač tanků monbezield

• kant monbezield

• bordel jak v tanku / bordel jako v tanku

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)