porni

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet porni. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet porni, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger porni i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet porni finns här. Definitionen av ordet porni hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avporni och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din slavă porinonti sau din greacă ἀπόρνυμαι (ápórnymai).

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
(se) porni
Infinitiv a (se) porni
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
(mă) pornesc
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să (se) pornească
Participiu pornit
Conjugare IV
  1. (v.intranz. și refl.) (despre ființe) a pleca din locul în care se află, a se pune în mișcare, a se îndrepta spre ceva, a purcede; p. ext. a merge.
    Au pornit la drum.
  2. (v.tranz. și intranz.) (despre mijloace de locomoție sau obiecte care se deplasează) a (se) pune în mișcare.
  3. (despre fenomene ale naturii) a începe să se dezlănțuie, să se desfășoare; a se declanșa, a se dezlănțui.
  4. (v.tranz.) (rar) a duce, a conduce.
  5. (v.intranz.) (despre mașini, motoare etc.) a începefuncționeze.
    Trenul pornit.
    Ceasul pornit.
  6. (v.tranz. fact.) a pune în funcțiune.
    Pornesc mașina de spălat.
  7. (despre acțiuni și manifestări ale oamenilor) a începe, a izbucni.
    Se pornește să mănânce.
  8. (v.tranz.) a faceînceapă o acțiune.
  9. (v.intranz. și refl.) (despre oameni) a se apucafacă ceva, a începe o acțiune de oarecare durată.
  10. a avea tendința să..., a fi înclinat să...
  11. (v.tranz.) a îndemna pe cineva la un lucru; a-l determinafacă ceva; a stimula, a îmboldi.
  12. a întărâta, a ațâța, a înverșuna.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Expresii

  • (intranz.) A porni cu stângul = a nu avea succes într-o acțiune
  • A porni cu dreptul = a izbuti într-o acțiune inițiată
  • A porni judecată (sau proces etc.) = a intenta (cuiva) un proces, a da pe cineva în judecată
  • (pop.; intranz.) A porni grea = a rămâne însărcinată


Traduceri

Etimologie

Din porni.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru porni.

Referințe