înconjura

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet înconjura. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet înconjura, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger înconjura i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet înconjura finns här. Definitionen av ordet înconjura hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avînconjura och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Etimologie

Din în + conjura (înv. "a înconjura" < latină congyrare).

Pronunție

  • AFI: /ɨn.kon.ʒu'ra/


Verb


Conjugarea verbului
(se) înconjura
Infinitiv a (se) înconjura
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
(mă) înconjur
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să (se) înconjure
Participiu înconjurat
Conjugare I
  1. (v.tranz.) a face ocolul unui lucru; al unui loc.
  2. a fi așezat, a sta de jur împrejurul (unei ființe sau al unui lucru); a încercui.
  3. a încercui cu forțe armate; a împresura, a asedia.
  4. (v.refl.) a aduna în jurul său, a trăi în societate în tovărășia cuiva.
    A fi înconjură de prieteni.
  5. a împrejmui cu gard.
  6. a cuprinde într-un cerc, a trasa o linie împrejur, a încercui.
    Munții înconjură câmpia.
    Soarele înconjură cu lumină poiana.
  7. a merge spre o țintă pe un traseu ocolit.
    Ai înconjurat mult până la mine?

Sinonime

Cuvinte derivate


Traduceri

Referințe