Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Dichtung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Dichtung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Dichtung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Dichtung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Dichtung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Dichtung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Dich·tung, Plural: Dich·tun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Dichtung (Info)
- Reime: -ɪçtʊŋ
Bedeutungen:
- (Maschinen-)Element zum Abdichten, zum Beispiel gegen Ölaustritt oder Wassereintritt
- ohne Plural: das Undurchlässigmachen; das Abdichten
- Material, das zwischen zwei Teile abdichtend montiert wird; die Abdichtung
- erfundene "Tatsachen" oder auch Unwahres
- Literaturwissenschaft: literarisches Kunstwerk, "schöne" Literatur
Herkunft:
- Ableitung eines Substantivs zum Verb dichten mit dem Derivatem (= Ableitungsmorphem) -ung
- spätmittelhochdeutsch "tihtunge" "Diktat, Gedicht"[1]
Synonyme:
- Dichtkunst, Epik, Literatur, Lyrik,Schrifttum; (bildungssprachlich) Poesie
- Belletristik, Drama, Epos, Gedicht; Kunstwerk, Werk; (Literaturwissenschaft) Erzählung
Gegenwörter:
- Ablauf
- Wahrheit
- Fachliteratur
Oberbegriffe:
- Maschinenelement
- Literatur
Unterbegriffe:
- Abdichtung, Geruchsdichtung, Kunststoffdichtung, O-Ring-Dichtung, X-Ring-Dichtung, Zylinderkopfdichtung, Papierdichtung, Labyrinthdichtung, Lippendichtung, Geruchsdichtung, Gummidichtung
- Stopfbuchse, Kolbenring
- Märchen
- absolute Dichtung, abstrakte Dichtung, absurde Dichtung, Heimatdichtung, Heldendichtung, makkaronische Dichtung, Märchendichtung, Mariendichtung, Nachdichtung, Nonsensdichtung, Prosadichtung, Spruchdichtung, Unsinnsdichtung, Vagantendichtung, Versdichtung, Volksdichtung
Beispiele:
- Eine Dichtung wird eingesetzt, damit kein Öl ausläuft oder heraustropft.
- „Die Dichtung von Muffenrohren hat in der Regel mit Teerstricken und mit Bleiringen zu geschehen, deren Tiefe 35 bis 55 Millimeter zu betragen hat.“[2]
- „Eine mineralische Dichtung ist eine künstlich aufgebaute, aus ein- oder mehrlagig verdichteten Schichten aus anorganischen (mineralischen) Böden bestehende Dichtung, allenfalls unter Beigabe von Zusatzstoffen.“[3]
- Ein berühmtes Stück Literatur ist Goethes "Dichtung und Wahrheit".
- Das ist bloße Dichtung!
- Beim Ausdruck Dichtung denken viele Menschen vor allem an Lyrik.
- „Neben der ritterlichen Dichtung beeinflußte das deutsche Schrifttum der Mystik den Wortschatz des hochmittelalterlichen Deutsch am stärksten.“[4]
- „Dabei interessiert ihn in der Musik insbesondere die Rhythmik und in der Dichtung bevorzugt die Versmetrik.“[5]
- „Die russische Dichtung ist im allgemeinen sehr groß und schwer erreichbar.“[6]
- „Er schließt seine ersten Dichtungen ab; er lernt wichtige Künstler kennen.“[7]
Charakteristische Wortkombinationen:
- klassische Musik: sinfonische Dichtung (symphonische Dichtung)
Wortbildungen:
- Dichtungsmasse, Dichtungsmaterial, Dichtungsmittel, Dichtungsscheibe
- Dichtungsform
- Dichtungsring
Übersetzungen
|
|
- Bulgarisch: уплътнение (uplătnenie☆) → bg u
- Englisch: sealing → en, seal → en; gasket → en, packing → en; fibs → en, stories → en; poetry → en, literary work → en
- Französisch: joint → fr m, garniture → fr f
- Italienisch: tenuta → it f; guarnizione → it f; favola → it f, fandonia → it f; poesia → it f, opera letteraria → it f
- Japanisch: 詩歌 (しいか, shiika) → ja
- Niederländisch: afdichting → nl, pakking → nl
- Polnisch: uszczelka → pl f; poezja → pl f
- Rumänisch: garnitură → ro f; literatură → ro f; poezie → ro f
- Russisch: уплотнение (uplotnenie☆) → ru, прокладка (prokladka☆) → ru
- Schwedisch: packning → sv, tätning → sv; dikt → sv; diktning → sv
- Spanisch: empaquetadura → es f; poesía → es f
- Türkisch: conta → tr, salmastra → tr; yalan → tr; şiir → tr, kalafat → tr, manzum eser → tr
- Ungarisch: tömítés → hu; költészet → hu; szépirodalom → hu
|
- Wikipedia-Artikel „Dichtung (Technik)“
- Wikipedia-Artikel „Dichtung“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dichtung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dichtung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dichtung“
- Duden online „Dichtung (Abdichtvorrichtung)“
- Duden online „Dichtung (sprachliches Kunstwerk)“
Quellen:
- ↑ Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürisch 2001
- ↑ Österreichisches Gasregulativ, § 13
- ↑ Österreichische Deponieverordnung, § 2. 22.
- ↑ Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 155.
- ↑ Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 95.
- ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 170. Norwegisches Original 1903.
- ↑ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 83 .