Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Fantasie gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Fantasie, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Fantasie in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Fantasie wissen müssen. Die Definition des Wortes
Fantasie wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Fantasie und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- Phantasie
Worttrennung:
- Fan·ta·sie, Plural: Fan·ta·si·en
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Fantasie (Info)
- Reime: -iː
Bedeutungen:
- Vorstellungsvermögen oder Kreativität
- vorgestellte Ereignisse und Zustände
Herkunft:
- mittelhochdeutsch fantasīe → gmh, im 14. Jahrhundert entlehnt über das lateinische phantasia → la vom altgriechischen φαντασία (phantasia☆) → grc „Erscheinung“, „Einbildung“ oder „Vorstellungskraft“[1][2][3][4]
Synonyme:
- Anschauungskraft, Einfallsreichtum, Kreativität, Vorstellungsgabe, Vorstellungskraft, Vorstellungsvermögen
- Einbildung, Fiebertraum, Tagtraum, Traumbild, Trugbild, Vorstellung, Wunschtraum
Sinnverwandte Wörter:
- Erfindergeist, Erfindungsgabe, Erfindungsreichtum, Findigkeit, Ideenreichtum
- Unwirklichkeit
Gegenwörter:
- Echtheit, Wahrheit, Wirklichkeit
Oberbegriffe:
- Traum
Unterbegriffe:
- Allmachtsfantasie, Frauenfantasie, Gewaltfantasie, Kontrollfantasie, Männerfantasie, Sexfantasie, Überwachungsstaat-Fantasie, Vergewaltigungsfantasie
- Fieberfantasie, Großmachtfantasie, Zukunftsfantasie
Beispiele:
- Unsere Fantasie reichte nicht aus, dass wir uns die Konsequenzen hätten ausmalen können.
- Die ganze Szene spielte sich aber nur in der Fantasie, nicht in der Wirklichkeit ab.
- „Die Fantasie guter Bürokraten ist unerschöpflich.“[5]
- „Vor allem aber befeuerte das angebliche Urvolk die Fantasie der Romantiker.“[6]
- „Deshalb sind bloße Fantasien und echte Erinnerungen so leicht zu verwechseln.“[7]
- „So wachsen in den Köpfen der Menschen die Fantasien von Timbuktu.“[8]
Redewendungen:
- Fantasie - verlass mich nie
Charakteristische Wortkombinationen:
- pure, reine, rege Fantasie
Wortbildungen:
- Adjektive: fantasiearm, fantasiebegabt, fantasielos, fantasiereich, fantasievoll, fantastisch
- Substantive: Fantasiebild, Fantasieblume, Fantasiegebilde, Fantasiegeschichte, Fantasiegestalt, Fantasiekostüm, Fantasiepreis, Fantasieprodukt, Fantasievorstellung, Fantasiewelt
- Verb: fantasieren
Übersetzungen
Vorstellungsvermögen oder Kreativität
|
|
- Bosnisch: mašta → bs f, fantazija → bs f
- Bulgarisch: фантазия (fantazija☆) → bg f
- Englisch: imagination → en
- Esperanto: fantazio → eo
- Französisch: imagination → fr f
- Georgisch: ფანტაზია (pant'azia) → ka
- Griechisch (Neu-): φαντασία (fantasía) → el f
- Italienisch: fantasia → it f
- Japanisch: 空想 (くうそう, kûsô) → ja
- Kroatisch: mašta → hr f, fantazija → hr f
- Lettisch: fantāzija → lv f
- Mazedonisch: машта (mašta☆) → sr f, фантазија (fantazija☆) → mk f
- Portugiesisch: fantasia → pt f
- Rumänisch: fantezie → ro f, imaginație → ro f
- Russisch: фантазия (fantazija☆) → ru f
- Sanskrit: मनस् (manas) → sa n, वासना (vasana) → sa f
- Schwedisch: fantasi → sv u
- Serbisch: машта (mašta☆) → sr f, фантазија (fantazija☆) → sr f
- Serbokroatisch: машта (mašta☆) → sh f, фантазија (fantazija☆) → sh f
- Slowakisch: fantázia → sk f
- Slowenisch: domišljija → sl f, fantazija → hr f
- Sorbisch:
- Spanisch: fantasía → es f
- Tschechisch: fantazie → cs f, přelud → cs, přízrak → cs m
- Türkisch: fantazi → tr
- Ungarisch: fantázia → hu
- Weißrussisch: фантазія (fantazija☆) → be f
|
vorgestellte Ereignisse und Zustände
- Wikipedia-Artikel „Fantasie“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fantasie“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fantasie“
- The Free Dictionary „Fantasie“
- Duden online „Fantasie“
Quellen:
- ↑ Phantasie – Artikel in der Wikipedia; Stand 3. April 2013
- ↑ Duden online „Fantasie_Einbildung_Traum_Musik“
- ↑ Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „φαντασία“.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Phantasie“, Seite 698.
- ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 32.
- ↑ Eva-Maria Schnurr: Die unbekannten Vorfahren. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 22-27, Zitat Seite 25.
- ↑ Manfred Dworschak: Das eingebildete Leben. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 14-21 Zitat: Seite 19.
- ↑ Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 88.