Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Fruchtfleisch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Fruchtfleisch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Fruchtfleisch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Fruchtfleisch wissen müssen. Die Definition des Wortes
Fruchtfleisch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Fruchtfleisch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Frucht·fleisch, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Fruchtfleisch (Info)
Bedeutungen:
- pflanzliches Zellgewebe, das die Samen zur besseren Verbreitung umhüllt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Frucht und Fleisch
Synonyme:
- Fruchtmark, Mark
Beispiele:
- „Die weiche, an Kastanien erinnernde Schale läßt sich gut vom Fruchtfleisch lösen.“[1]
- „Gemäß Fruchtsaftverordnung darf als Saft nur ein solches Getränk bezeichnet werden, das zu 100 Prozent aus dem Fruchtsaft und dem Fruchtfleisch der entsprechenden Früchte stammt.“[2]
- „Sie bereute es beinahe, den Kürbis weggeworfen zu haben, stellte sich das orangefarbene Fruchtfleisch vor, gekocht und in Palmöl getunkt.“[3]
- Nach Tofu und Seitan soll jetzt Jackfruit der absolut perfekte Fleischersatz sein. Das unreife Fruchtfleisch der Tropenfrucht gibt es in der Regel in Würfelform zu kaufen.[4]
- Andere Staaten in der Region exportieren viel größere Mengen , doch nur die tunesischen "Finger des Lichts", die goldgelb schimmern und fast transparentes Fruchtfleisch haben, erzielen auf dem Weltmarkt hohe Preise.[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Adjektiv: festes, mürbes, saftiges, säuerliches, süßes, vitaminreiches Fruchtfleisch
- mit Substantiv: Fruchtfleisch der Avocado, Kokosnuss, Melone, Papaya
- mit Verb: Fruchtfleisch auslöffeln, essen
Übersetzungen
pflanzliches Zellgewebe, das die Samen zur besseren Verbreitung umhüllt
|
|
- Dänisch: frugtkød → da
- Englisch: pulp → en, pod → en, flesh → en
- Französisch: pulpe → fr, chair de fruit → fr f
- Isländisch: aldinkjöt → is n
- Italienisch: polpa → it, polpa di frutto → it f, polpa → it f, carne → it f, pasta → it f
- Khmer: សាច់ () → km
- Katalanisch: polpa → ca f, molsa → ca f
- Litauisch: minkštimas → lt m
- Portugiesisch: polpa → pt f
- Schwedisch: fruktkött → sv, innanmäte → sv n
- Spanisch: sarcocarpio → es m, pulpa → es f
- Tschechisch: dužina → cs f
|
- Wikipedia-Artikel „Fruchtfleisch“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fruchtfleisch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fruchtfleisch“
- The Free Dictionary „Fruchtfleisch“
- Deutsche Welle, Wort der Woche: Raphaela Häuser: Das Fruchtfleisch. In: Deutsche Welle. 2. Juni 2014 (Text und Audio, Dauer 01:20 mm:ss, URL, abgerufen am 23. Juni 2018) .
Quellen:
- ↑ rhw-Praxiswissen: Ökotrophologie 2, Neuer Merkur Verlag 2005. ISBN 9783937346038
- ↑ Thomas Tuma: Im Banne der Wurstspirale. In: Spiegel Online. Nummer 35/2010, 30. August 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. April 2013) .
- ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 98. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
- ↑ Astrid Wulf: Jackfruit als Fleischersatz - „Es ist auf jeden Fall essbar“. In: Deutschlandradio. 5. Januar 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Umwelt und Verbraucher, Text und Audio, Dauer 03:36 mm:ss, URL, abgerufen am 22. Juni 2018) .
- ↑ Sarah Mersch: Wirtschaft - Tunesiens süßer Exportschlager. In: Deutsche Welle. 29. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 22. Juni 2018) .