Klause

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Klause gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Klause, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Klause in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Klause wissen müssen. Die Definition des Wortes Klause wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKlause und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Klause (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Klause die Klausen
Genitiv der Klause der Klausen
Dativ der Klause den Klausen
Akkusativ die Klause die Klausen
der Mönch Limenaria vor seiner Einsiedelei, seiner Klause
ein Mönch in seiner Klosterzelle, der Klause
Klause am Kraxenbach

Worttrennung:

Klau·se, Plural: Klau·sen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Klause (Info)
Reime: -aʊ̯zə

Bedeutungen:

Behausung eines Einsiedlers, Einsiedelei
kleine Wohnung, kleines Zimmer, in dem man ungestört ist
Schlucht, Talenge, Engpass (besonders in den Alpen)
Klosterzelle
Teilfrucht von Raublattgewächsen und anderen
Flößerei: Wehr, das ein Gewässer aufstaut

Herkunft:

seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: klūse; althochdeutsch: klūsa; aus dem mittellateinisch clusa → la = „Klosterzelle, Zelle, Einsiedelei“ entlehnt; zu clausa, Partizip Perfekt Passiv (Femininum) vom Verb: claudere → la = „verschließen, zusperren“ gebildet;[1][2] vergleiche Klausel, exklusiv und Kloster

Synonyme:

Einsiedelei
Butze (umgangssprachlich, berlinerisch)
Schlucht, Talenge, Pass
Klausdamm

Beispiele:

Er zog sich in eine Klause zurück.
„Zehn Jahre später entstand neben seiner Klause das unscheinbare »Capellgen Hagen«.“[3]
„Endlich erblickte ich in der Ferne eine gotische Kapelle mit einer Hütte, die die Klause eines Eremiten zu sein schien.“[4]
Ich habe mir eine gemütliche Klause eingerichtet.
Nun müssen wir nur noch die Klause überqueren.
Die Nonne saß in ihrer Klause.
„Neu war der große Kreuzgang, der die einzelnen Klausen untereinander und diese wiederum mit der Kirche und anderen gemeinsamen Einrichtungen verbindet.“[5]
Ein Rauhblattgewächs entwickelt einsamige Klausen.
Die Klause kann man mittels eines Verschlusses öffnen und schließen.

Wortbildungen:

Klaustrophobie

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Klause
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klause
Duden online „Klause

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 410.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 493.
  3. Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0, Seite 14.
  4. Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 40 f. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
  5. Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6, Seite 62.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Klaus
Anagramme: Kaleus