abmurksen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abmurksen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abmurksen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abmurksen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abmurksen wissen müssen. Die Definition des Wortes abmurksen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabmurksen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
abmurksen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | murkse ab | ||
| du | murkst ab | |||
| er, sie, es | murkst ab | |||
| Präteritum | ich | murkste ab | ||
| Konjunktiv II | ich | murkste ab | ||
| Imperativ | Singular | murkse ab! | ||
| Plural | murkst ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgemurkst | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abmurksen
| ||||
Worttrennung:
- ab·murk·sen, Präteritum: murks·te ab, Partizip II: ab·ge·murkst
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv, umgangssprachlich, salopp: einer Person oder einem Tier das Leben nehmen
Herkunft:
- etymologisch: seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts gebräuchlich, abgeleitet von niederdeutsch murken, „töten“[1].
- strukturell: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb murksen
Synonyme:
Beispiele:
- „Immer, wenn ein Spatz gegen ein Fenster geprallt war, drückte ich mit dem Besen dagegen und murkste ihn ab.“[2]
- „Vor Jahren drohte Putin, er werde alle tschetschenischen ‚Terroristen auf der Latrine abmurksen‘.“[3]
- „Na ja, das war jedenfalls das erste Mal, dass sie jemand abgemurkst hatten, aber danach kamen noch viele.“[4]
- „Er musste den Kleinen abmurksen und dafür sorgen, dass er an den Fersen baumelte, ehe sie die Endstation erreichten.“[5]
Übersetzungen
umgangssprachlich, salopp: einer Person oder einem Tier das Leben nehmen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abmurksen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abmurksen“
- The Free Dictionary „abmurksen“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4, „abmurksen“, Seite 17.
- ↑ Franz Lorber: Spuren längst vergangener Zeiten. Zwiebelzwerg Verlag, 2008, ISBN 9783868060171.
- ↑ Benjamin Bidder: Wahlen in Tschetschenien: Hundertprozentige Kreml-Treue. In: Spiegel Online. Spiegel Online, 01.03.2008. Abgerufen am 01. Februar 2010.
- ↑ Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 27.
- ↑ Clive Barker: Der Mitternachts-Fleischzug. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 58