addieren

addieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	addiere
	du	addierst
	er, sie, es	addiert
Präteritum	ich	addierte
Konjunktiv II	ich	addierte
Imperativ	Singular	addier! addiere!
Imperativ	Plural	addiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	addiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:addieren

Worttrennung:

ad·die·ren, Präteritum: ad·dier·te, Partizip II: ad·diert

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:

addieren^(Info),

addieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

Mathematik: mehrere Zahlen zusammenzählen

Symbole:

+

Herkunft:

aus lateinisch addere ^→ la „hinzufügen,“ dies aus ad ^→ la „an, zu, hin“ und dare ^→ la „geben“^[1]

Synonyme:

dazuzählen, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen, hinzurechnen

Gegenwörter:

subtrahieren, abziehen

Oberbegriffe:

rechnen

Beispiele:

Will man zwei Zahlen addieren, schreibt man dazwischen ein Pluszeichen: 17 + 4 = 21

„Dass einfach die Nichtchristen abgezogen werden, statt die Zahl jener Schüler zu addieren, die eindeutig christlichen Glaubens sind (und so womöglich auch Schüler als Christen vereinnahmt werden), dürfte jedenfalls Raum für Kritik bieten.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

Zahlen addieren

Wortbildungen:

Addiermaschine, Addierwerk, Addition, Additionszeichen, Additiv, additiv, aufaddieren, dazuaddieren, hinzuaddieren

Übersetzungen

mehrere Zahlen zusammenzählen

Arabisch (DMG):
- modernes Hocharabisch: أَضَافَ (إِلَى)‎ (aḍāfa (ilạ̄))^→ar , جَمَعَ‎ (ǧamaʿa)^→ar
Baskisch: gehitu ^→ eu
Bosnisch: сабирати (sabirati ^☆) ^→ bs
Chinesisch: 加 (jiā) ^→ zh
Dänisch: addere ^→ da
Englisch: add ^→ en
Esperanto: adicii ^→ eo, sumigi ^→ eo
Französisch: additionner ^→ fr
Griechisch (Neu-): προσθέτω (prosthéto) ^→ el
Ido: adicionar ^→ io
Interlingua: additionar ^→ ia
Italienisch: addizionare ^→ it, sommare ^→ it
Japanisch: 足す (たす, tasu) ^→ ja
Katalanisch: sumar ^→ ca
Kroatisch: sabirati ^→ hr
Latein: addere ^→ la
Lettisch: salocīt ^→ lv
Luxemburgisch: addéieren ^→ lb
Mazedonisch: собира (sobira^☆) ^→ mk
Niederländisch: optellen ^→ nl
Polnisch: dodawać ^→ pl
Portugiesisch: adicionar ^→ pt, somar ^→ pt
Russisch: складывать (skladyvatʹ^☆) ^→ ru imperf, сложить (složitʹ^☆) ^→ ru perf
Schwedisch: addera ^→ sv
Serbisch: сабирати (sabirati ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: сабирати (sabirati ^☆) ^→ sh
Slowakisch: sčítať ^→ sk
Slowenisch: seštevati ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: aděrowaś ^→ dsb
- Obersorbisch: aděrować ^→ hsb
Spanisch: sumar ^→ es, adicionar ^→ es
Tschechisch: sčítat ^→ cs
Türkisch: eklemek ^→ tr, toplamak ^→ tr
Ukrainisch: скласти (sklasty^☆) ^→ uk imperf
Ungarisch: összead ^→ hu
Weißrussisch: скласці (sklasci^☆) ^→ be imperf

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Addition“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „addieren“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „addieren“

The Free Dictionary „addieren“

Duden online „addieren“

Wahrig Fremdwörterlexikon „addieren“ auf wissen.de

Wahrig Herkunftswörterbuch „addieren“ auf wissen.de

Wahrig Synonymwörterbuch „addieren“ auf wissen.de

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „addieren“, Seite 12.
↑ Schul-Kreuz: Wie man Christen zählt. Abgerufen am 11. März 2020.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: danieder

[1] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „addieren“, Seite 12.

[2] Schul-Kreuz: Wie man Christen zählt. Abgerufen am 11. März 2020.

[1]

[2]

addieren

addieren (Deutsch)

Verb

Übersetzungen

Enciclo

Wikious

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia