ausgestalten

Worttrennung:

aus·ge·stal·ten, Präteritum: ge·stal·te·te aus, Partizip II: aus·ge·stal·tet

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  ausgestalten ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

etwas in einer bestimmten Form gestalten

etwas zu einer ausgereifteren Form bringen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb gestalten

Synonyme:

arrangieren, ausformen

ausbauen, erweitern

Oberbegriffe:

einrichten

entwickeln

Beispiele:

So hat erst unlängst die Schweiz bewiesen, dass es in einem betont dezentralen Bundesstaat nach breiter öffentlicher Diskussion möglich ist, den öffentlichen Rundfunkauftrag modern auszugestalten.^[1]

Die Scuola di San Rocco, eine der von Bruderschaften getragenen sozialen Einrichtungen Venedigs, wollte einen Neubau künstlerisch ausgestalten lassen und dafür einen Wettbewerb ausschreiben.^[2]

In der Regel liefert eine solche Typologisierung nur eine sehr abstrakte Vorstellung. Sie lässt sich aber auch konkreter ausgestalten.^[3]

Als einseitige, empfangsbedürftige Willenserklärung des Arbeitgebers ist die Entlassung ausgestaltet worden.^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

mit Objekt: ein Fest, Programm, eine Feier ausgestalten

adverbial: geschmackvoll, klassizistisch, künstlerisch, modern ausgestalten

mit Objekt: eine Idee, ein Vorhaben, einen Plan ausgestalten

Wortbildungen:

Ausgestalten, ausgestaltend, ausgestaltet, Ausgestaltung

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausgestalten“

Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausgestalten“

The Free Dictionary „ausgestalten“

Duden online „ausgestalten“

Quellen: