benigne
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes benigne gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes benigne, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man benigne in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort benigne wissen müssen. Die Definition des Wortes benigne wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbenigne und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
benigne (Deutsch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| benigne | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:benigne | ||||
 |
Worttrennung:
- be·ni·g·ne, keine Steigerung
Aussprache:
Bedeutungen:
- Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf
Herkunft:
- Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv benignus → la „gutmütig“
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Der benigne paroxysmale Lagerungsschwindel (BPPV) ist eine häufige Störung des peripheren Vestibularorgans, welche bei allen Patienten mit lageabhängigem Schwindel suspiziert werden sollte.
- Das ungefährliche Wachstum wird als gutartige Vergrößerung der Vorsteherdrüse bezeichnet (benigne Prostatahyperplasie).
- Abhängig vom Verlauf kann man eine benigne und eine maligne Hypertonieform unterscheiden.
- Der benigne Lebertumor wurde in den vergangenen 20 Jahren durch den zunehmenden Einsatz von bildgebenden diagnostischen Verfahren häufiger entdeckt.
- „Der Tumor ist benigne und nahe mit einem anderen benignen Adnextumor verwandt, dem Syringocystadenoma papilliferum, das bevorzugt am Kopf — insbesondere am behaarten Kopf — und Hals auftritt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- benigne Aphthen, Chondronvorstufe, Chorea, Choroideatumoren, Geschwulst, Gonokokkensepsis, Gammopathie, Granulomatose, Hirnstammenzephalitis, Hypertonie, Infekte, Knochentumoren, Prostatahyperplasie, Schilddrüsenerkrankungen, Tumoren
Wortbildungen:
Übersetzungen
Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf
|
- The Free Dictionary „benigne“
- Pschyrembel Klinisches Wörterbuch. 259., neu bearbeitete Auflage. de Gruyter, Berlin 2002, ISBN 3-11-016522-8 „benignus“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „benigne“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 194, Eintrag „begnine“
- ↑ www.kup.at: G. Wiest, L. Deecke, Der benigne paroxysmale Lagerungsschwindel, abgefragt am 03.08.2010
- ↑ www.netdoktor.at: Gutartige Vergrößerung der Prostata, abgefragt am 03.08.2010
- ↑ www.pathologie-online.de: Hypertonie, abgefragt am 03.08.2010
- ↑ www.smw.ch: Benigne Tumoren der Leber: Diagnostik und Therapie – eine Übersicht, abgefragt am 03.08.2010
- ↑ Bryan E. Anderson: Medizinischer Atlas – Haut und Hautanhangsgebilde. Elsevier Health Sciences, 2013 (übersetzt von Sibylle Tönjes), Seite 28 (Zitiert nach Google Books).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
benigne (Latein)
Adverb
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| benignē | benignius | benignissimē |
Worttrennung:
- be·nig·ne, Komparativ: be·nig·ni·us, Superlativ: be·nig·nis·si·me
Bedeutungen:
- freundlich gesinnt, wohlwollend, zuvorkommend
Herkunft:
Beispiele:
- „si te libenter vicinitas videbit, facilius tua vendes, operas facilius locabis, operarios facilius conduces; si aedificabis, operis, iumentis, materie adiuvabunt; si quid (bona salute) usus venerit, benigne defendant.“ (Cato, agr. 4)
Übersetzungen
freundlich gesinnt, wohlwollend, zuvorkommend
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „benigne“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 813.
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „benigne“
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „benigne“ Seite 252–253.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „benigne“ Seite 252.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 12–13.