dekuvrieren
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dekuvrieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dekuvrieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dekuvrieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dekuvrieren wissen müssen. Die Definition des Wortes dekuvrieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondekuvrieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
dekuvrieren (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | dekuvriere | ||
| du | dekuvrierst | |||
| er, sie, es | dekuvriert | |||
| Präteritum | ich | dekuvrierte | ||
| Konjunktiv II | ich | dekuvrierte | ||
| Imperativ | Singular | dekuvrier! dekuvriere! | ||
| Plural | dekuvriert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| dekuvriert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:dekuvrieren
| ||||
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- de·ku·v·rie·ren, Präteritum: de·ku·v·rier·te, Partizip II: de·ku·v·riert
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv, bildungssprachlich: etwas Verborgenes ans Licht bringen
Herkunft:
- etymologisch: Lehnwort aus dem Französischen vom Verb découvrir → fr „abdecken, aufdecken“, das auf lateinisch discooperire → la „enthüllen“ zurückgeht[1]
- strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb kuvrieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Seine Tarnung wurde erfolgreich dekuvriert.
- Während Mahler diesen allgemeinen Drang nach Inszenierung und Geschöntem schonunglos dekuvrierte, ließ er in seiner Musik zugleich auch die damit einhergehenden gesellschaftlichen Untergangspychosen aufscheinen, so die Klage über den Verlust von Identität mit Kunst, Kultur, Gesellschaft, Staat, Kirche, Politik und Wissenschaft, aber auch mit Gott und der Welt.[2]
Wortbildungen:
- Konversionen: Dekuvrieren, dekuvrierend, dekuvriert
- Substantiv: Dekuvrierung
Übersetzungen
transitiv, bildungssprachlich: etwas Verborgenes ans Licht bringen
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dekuvrieren“
- Duden online „dekuvrieren“
- Knaurs Fremdwörterlexikon, München 1982, Seite 91
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 306, Eintrag „dekuvrieren“.
- ↑ Anton Seljak: Der Umbruch zur Moderne im Klang. Gustav Mahlers Suche nach der musikalischen Weltformel. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 9783842367449, Seite 52 (zitiert nach Google Books).