her
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes her gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes her, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man her in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort her wissen müssen. Die Definition des Wortes her wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonher und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
her (Deutsch)
Worttrennung:
- her
Aussprache:
Bedeutungen:
- räumlich: Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus
- zeitlich: eine bestimmte Zeit zurückliegend
- verstärkend in Verbindung mit Adverbien
Herkunft:
- althochdeutsch: hera, mittelhochdeutsch: here, her
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Her mit den kleinen Engländerinnen“ (Filmtitel, 1975)
- „Bier her, Bier her, oder ich fall’ um.“ (Trinklied)
- Lass dir von außen her nicht immer dreinreden!
- Es ist schon eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben.
- Wir kennen uns schon von Kindertagen her.
- Warum rennst du immer neben mir her?
- Sie ist schon wieder hinter einem anderen Mann her.
Redewendungen:
- (mit etwas) nicht weit her sein
- das ist hin wie her
- nach langem Hin und Her
- nicht hin und nicht her reichen
Charakteristische Wortkombinationen:
- hin und her, hin wie her, von weit her, Geld her!, her damit!
- lange her, von … her
- hinter (der Arbeit, dem Mörder) her sein
Wortbildungen:
Übersetzungen
räumlich: Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus
|
zeitlich: eine bestimmte Zeit zurückliegend
|
verstärkend in Verbindung mit Adverbien
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „her“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „her“
- Duden online „her“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „her“
her (Englisch)
| Englische Personalpronomen | |||
|---|---|---|---|
| 1. Person | 2. Person | 3. Person (m/f/n) | |
| Subjektform | |||
| Singular | I | you | he/she/it |
| Plural | we | you | they |
| Objektform | |||
| Singular | me | you | him/her/it |
| Plural | us | you | them |
| possessiv | |||
| Singular | my | your | his/her/its |
| Plural | our | your | their |
| Reflexivpronomen | |||
| Singular | myself | yourself | himself/herself/itself |
| Plural | ourselves | yourselves | themselves |
| Possessivpronomen | |||
| Singular | mine | yours | his/hers/its |
| Plural | ours | yours | theirs |
| → veraltete Formen und Grammatik | |||
Worttrennung:
- her
Aussprache:
Bedeutungen:
- Personalpronomen 3. Person Singular Femininum Objektform (als Dativ oder nach einer Präposition): ihr, sie
- possessives Personalpronomen 3. Person Singular Femininum, also vor einem Substantiv (adjektivisch): ihre, ihren
Gegenwörter:
Beispiele:
- I saw her this morning. / I haven't seen her for weeks.
- Ich habe sie heute Morgen gesehen. / Ich habe sie schon seit Wochen nicht mehr gesehen.
- Give this book to her.
- Gib ihr dieses Buch.
- I gave her the book.
- Ich gab ihr das Buch.
- Patricia loved her job.
- Patrizia liebte ihren Beruf.
- She was holding her baby tenderly.
- Sie hielt ihr Kind zärtlich (in den Armen).
- She parked her car across the road.
- Sie parkte ihr Auto gegenüber der Straße.
- She has her very own pony.
- Sie hat ein eigenes Pony.
Wortbildungen:
Übersetzungen
possessives Personalpronomen 3. Person Singular Femininum, also vor einem Substantiv (adjektivisch): ihre, ihren
- Merriam-Webster Online Dictionary „her“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „her“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „her“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „her“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „her“
her (Tschechisch)
Worttrennung:
- her
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Plural des Substantivs hra