indisponiert
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes indisponiert gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes indisponiert, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man indisponiert in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort indisponiert wissen müssen. Die Definition des Wortes indisponiert wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonindisponiert und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
indisponiert (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| indisponiert | indisponierter | am indisponiertesten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:indisponiert | ||||
Worttrennung:
- in·dis·po·niert, Komparativ: in·dis·po·nier·ter, Superlativ: am in·dis·po·nier·tes·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- gehoben: wegen einer leichten Erkrankung nicht zu etwas aufgelegt; in schlechter Verfassung
Herkunft:
- in Anlehnung zu französisch indisposé → fr Derivation (Ableitung) des Adjektivs disponiert „in einer bestimmten Verfassung“ mit dem aus dem Lateinischen stammenden Präfix in- „un-, nicht“[1], vergleiche disponieren
Synonyme:
- abgeneigt, angeschlagen, außer Form, elend, in keiner guten Verfassung, in schlechter Verfassung, krank, nicht fit, unpässlich, unwohl, umgangssprachlich: mau, nicht auf der Höhe
Gegenwörter:
Beispiele:
- Ich fühlte mich indisponiert.
- „Auch die eigentlich vorgesehene "Brünnhilde" Lisa Gasteen war indisponiert, weshalb die Brünnhilde-erprobte Deborah Polaski den Part routiniert übernahm.“[2]
- „Er kann mit der Kühnheit und Gelassenheit des Seniors operieren, der nichts mehr erreichen muss, doch gestern zu Beginn der Viertelfinal-Partie gegen den 24 Jahre jüngeren Neil Robertson zeigte sich Davis indisponiert und lag schnell mit 1:7 zurück.“[3]
- „Am nächsten hatte Ida sich indisponiert gefühlt.“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- sich indisponiert fühlen, sich indisponiert melden, indisponiert wirken
- hörbar indisponiert, leicht indisponiert, leider indisponiert, reichlich indisponiert, völlig indisponiert
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „indisponiert“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „indisponiert“
- The Free Dictionary „indisponiert“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 614
- ↑ Florian Zinnecker: Mit Buh-Garantie. In: taz.de. 20. Oktober 2008, ISSN 2626-5761 (URL).
- ↑ Betram Job: Der alte Kauz und das Queue. In: taz.de. 28. April 2010, ISSN 2626-5761 (URL).
- ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 183.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: umdisponiert