Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
kirre gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
kirre, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
kirre in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
kirre wissen müssen. Die Definition des Wortes
kirre wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
kirre und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- kir·re, Komparativ: kir·rer, Superlativ: am kir·res·ten, am kirrs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kirre (Info)
- Reime: -ɪʁə
Bedeutungen:
- zahm, gefügig
- meist in Verbindung mit dem Verb „machen“: nervös, durcheinander
Herkunft:
- seit dem 12. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kürre; mittelniederdeutsch: quere; aus gleichbedeutend germanisch: *kwerru-; vergleiche gotisch: qairrus ‚sanftmütig‘ und altisländisch: kvirr ‚ruhig, still‘[1][2]
- vermutlich Assoziation von kirre machen = einschüchtern mit irre
Synonyme:
- brav, kleingekriegt, weichgekocht
- fimmelig, irre, meschugge, rammdösig, wuschig
Gegenwörter:
- störrisch, stur, widerspenstig
- gelassen, ruhig
Beispiele:
- Den werden wir schon kirre machen.
- Du machst mich noch ganz kirre!
Wortbildungen:
- kirren, kirremachen
Übersetzungen
meist in Verbindung mit dem Verb „machen“: nervös, durcheinander
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kirre“
- Duden online „kirre“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 407.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 490.
Nebenformen:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kirr
Worttrennung:
- kir·re
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kirre (Info)
- Reime: -ɪʁə
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kirren
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kirren
- 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kirren
- 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kirren
kirre ist eine flektierte Form von kirren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:kirren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag kirren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Worttrennung:
- kir·re, Plural: kir·ded
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Nordosten, Nordost
Synonyme:
- kirdekaar
Oberbegriffe:
- ilmakaar
Beispiele:
- Tuul puhub kirdest.
- Der Wind bläst aus Nordost.
Wortbildungen:
- kirdepoolne, kirdetuul
Übersetzungen
- Estnischer Wikipedia-Artikel „kirre“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kirre“
- Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013: „kirre“
- Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6 , Seite 281