maledeien
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes maledeien gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes maledeien, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man maledeien in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort maledeien wissen müssen. Die Definition des Wortes maledeien wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmaledeien und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
maledeien (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | maledeie | ||
| du | maledeist | |||
| er, sie, es | maledeit | |||
| Präteritum | ich | maledeite | ||
| Konjunktiv II | ich | maledeite | ||
| Imperativ | Singular | maledeie! | ||
| Plural | maledeit! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| maledeit | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:maledeien
| ||||
Worttrennung:
- ma·le·dei·en, Präteritum: ma·le·dei·te, Partizip II: ma·le·deit
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- von lateinisch maledicere → la „schmähen“, zusammengesetzt aus malus → la „böse“ und dicere → la „reden“[1]
Synonyme:
- fluchen, verdammen, verfluchen, verwünschen; veraltend: vermaledeien
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Sei ein Mann, Filippo, vorwärts, da ist die Höhe vor dir; noch eine kurze Frist – und dies maledeite Gebirge mit seinem Spuk liegt für immer hinter dir!“[2]
- „»Also war das Himmelreich schon da, schon hier, noch ehe ich es wußte, und es ist mir darum leicht begreiflich, daß ich nun plötzlich benedeien will, wo ich, der frühere Eiferer, nur maledeien konnte. «“[3]
Wortbildungen:
- Konversionen: Maledeien, maledeiend, maledeit
- Verb: vermaledeien
Übersetzungen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „maledeien“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „maledeien“
- Duden online „maledeien“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1106, Eintrag „maledeien“.
- ↑ Paul Heyse → WP: Das Mädchen von Treppi. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL).
- ↑ Karl May → WP: Und Friede auf Erden! In: Projekt Gutenberg-DE. Der Shen-Ta-Shi (alte Schreibweise im Zitat: ‚wußte‘ ‚daß‘, URL).