Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
shkrep gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
shkrep, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
shkrep in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
shkrep wissen müssen. Die Definition des Wortes
shkrep wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
shkrep und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- shkrep
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Singular und Plural: (spitzer) Fels, Felsen; Gestein
- Medizin, Singular: Krampf
Herkunft:
- Albanisch Präfix sh- → sq („aus-, ab-“ usw.) und krep → sq („Stein; Fels(en)“).[1]
Synonyme:
- krep
- ngërç
Beispiele:
Wortbildungen:
- shkrepor, shkrepore; shkreptizë
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
|
Für siehe Übersetzungen zu Fels
Für siehe Übersetzungen zu Felsen
Für siehe Übersetzungen zu Gestein
Für siehe Übersetzungen zu Krampf
|
- Langenscheidt-Redaktion (Herausgeber): Langenscheidts Handwörterbuch Albanisch. 1. Auflage. Langenscheidt, Berlin/München/Wien/Zürich/New York 2000, ISBN 978-3-468-05395-5, DNB 959876855 , Seite 536 (¹shkrep).
- fjalorthi.com: „shkrep“ (I)
- fjalorthi.com: „shkrep“ (II)
- fjale.al: „shkrep“ (I)
- Kolec Topalli: Fjalor etimologjik i gjuhës shqipe. Botimet Jozef, Durrës (Albanien) 2017 (shkrep¹).
Quellen:
- ↑ Vladimir Orel: Albanian Etymological Dictionary. 1. Auflage. Brill, Leiden/Boston/Köln 1998 , S. 423 (shkrep II).
Anmerkung:
- Passivform: shkrepem.
Worttrennung:
- shkrep
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- aktiv, transitiv: entfachen, anzünden
- aktiv, transitiv, Waffen: abfeuern
- aktiv, transitiv: (Gegenstände) knallen, werfen
- aktiv, transitiv: aneinander schlagen (bis Funken sprühen)
- aktiv, transitiv: zuschlagen (Türe, Fenster)
- aktiv, intransitiv: strahlen (Sonne)
- aktiv, intransitiv, Wetter: blitzen
- aktiv, intransitiv: aufblitzen, aufleuchten, funken
- aktiv, intransitiv, figurativ: (etwas) kapieren; einleuchten
Herkunft:
- Substantiv shkrep → sq („Gestein; Fels(en)“).[1]
Synonyme:
- ndez; pëlcas, shpërthej
- shkreh
- gjuaj, hedh, përplas, përpjek
- përpjek
- shkëlqejë, agon; vezullon, shkreptin, godet
- di
Beispiele:
Wortbildungen:
- shkrepë, shkrepës, shkrepëse, shkrepse, shkrepcë; shkreptimë (shkrepëtimë); shkreptin (shkrepëtin); shkrepur; shkrepje; shkrepshëm, shkrepshme; shkrëpis, shkripe; shkreh, shkrehezë
Übersetzungen
- Langenscheidt-Redaktion (Herausgeber): Langenscheidts Handwörterbuch Albanisch. 1. Auflage. Langenscheidt, Berlin/München/Wien/Zürich/New York 2000, ISBN 978-3-468-05395-5, DNB 959876855 , Seite 536 (²shkrep).
- fjalorthi.com: „shkrep“ (III)
- fjalorthi.com/zgjedho: „shkrep“
- fjale.al: „shkrep“ (II)
- Kolec Topalli: Fjalor etimologjik i gjuhës shqipe. Botimet Jozef, Durrës (Albanien) 2017 (shkrep²).
Quellen:
- ↑ Vladimir Orel: Albanian Etymological Dictionary. 1. Auflage. Brill, Leiden/Boston/Köln 1998 , S. 423 (shkrep I).