treu
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes treu gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes treu, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man treu in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort treu wissen müssen. Die Definition des Wortes treu wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontreu und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
treu (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| treu | treuer | am treusten am treuesten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:treu | ||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- treu, Komparativ: treu·er, Superlativ: am treus·ten, treu·es·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- spätmittelhochdeutsch triuwe, mittelhochdeutsch getriuwe, triūwe, triōwe, althochdeutsch gitriuwi, belegt seit dem 8. Jahrhundert[1]
Synonyme:
Gegenwörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- „Wer sich selbst treu bleiben will, kann nicht immer anderen treu bleiben.“ - (Christian Morgenstern zugeschrieben)
- Frau Müller ist ein treuer Kunde von uns.
- „Wer jemals für einen treuen und klugen Hund wahre Zärtlichkeit hegte, den brauche ich nicht auf die innige Dankbarkeit, die das Tier uns dafür entgegenbringt, hinzuweisen. “[2]
Redewendungen:
- bis in den Tod treu sein
- treu zu jemandem stehen
- sich selbst treu bleiben
- späte Reu ist selten treu
- auf Treu und Glauben
- meiner Treu!
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- betreuen, treudeutsch, treudoof, Treue, treuergeben, treugesinnt, treuherzig, treulich, Treusein, treusorgend
Übersetzungen
zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend
|
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „treu“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „treu“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „treu“
- Wikiquote: Zitate zum Thema „Treue“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „treu“, Seite 928.
- ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)