Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
versenden gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
versenden, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
versenden in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
versenden wissen müssen. Die Definition des Wortes
versenden wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
versenden und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ver·sen·den, Präteritum: ver·sand·te, ver·sen·de·te, Partizip II: ver·sandt, ver·sen·det
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: versenden (Info)
- Reime: -ɛndn̩
Bedeutungen:
- transitiv: Nachrichten oder Gegenstände in einen Beförderungsauftrag geben
Abkürzungen:
- vers.
Herkunft:
- Erbwort von mittelhochdeutsch versenden → gmh, althochdeutsch farsentan → goh[1]
Synonyme:
- abschicken, absenden, ausliefern, fortschicken, liefern, schicken, senden, verschicken, wegschicken
Beispiele:
- Die E-Mails werden noch heute an die Empfänger versendet.
- Sie versenden täglich viele Briefe per Post.
- Der Artikel wird unmittelbar nach Geldeingang versandt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- Pakete, Prospekte, Warenproben versenden
Wortbildungen:
- Konversionen: versandt, Versenden, versendend, versendet
- Substantive: Versand, Versendung
Übersetzungen
transitiv: Nachrichten oder Gegenstände in einen Beförderungsauftrag geben
|
|
- Englisch: send → en, dispatch → en
- Esperanto: dissendi → eo, forsendi → eo
- Französisch: envoyer → fr, expédier → fr, diffuser → fr
- Griechisch (Neu-): στέλνω (stélno) → el, αποστέλλω (apostéllo) → el
- Italienisch: inviare → it
- Polnisch: rozsyłać → pl, perfektiv: rozesłać → pl
- Russisch: рассылать (rassylatʹ☆) → ru, perfektiv: разослать (razoslatʹ☆) → ru
- Schwedisch: avsända → sv
- Spanisch: enviar → es, remitir → es
- Ungarisch: elküld → hu, felad → hu, szétküldöz → hu, szétküld → hu
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „versenden“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „versenden“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „versenden“
- Duden online „versenden“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1830, Eintrag „versenden“.