Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
zusammenzählen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
zusammenzählen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
zusammenzählen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
zusammenzählen wissen müssen. Die Definition des Wortes
zusammenzählen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
zusammenzählen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- zu·sam·men·zäh·len, Präteritum: zähl·te zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·zählt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: zusammenzählen (Info), zusammenzählen (Info)
Bedeutungen:
- transitiv: die Summe von abzählbaren Elementen bilden
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Präfix zusammen- und dem Verb zählen
Synonyme:
- addieren, aufaddieren, summieren, totalisieren
Oberbegriffe:
- zählen
Beispiele:
- Im Falle von Fortsetzungserkrankungen werden die einzelnen Zeiten der Arbeitsunfähigkeit also zusammengezählt.[1]
- Wenn man all die Zeit, die Millionen Fahrgäste der Region unfreiwillig in verspäteten oder kaputten Zügen verbringen, zusammenzählt und als Arbeitsausfall berechnet, käme eine hübsche Summe heraus.[2]
- Zu Beginn der sechziger Jahre machte sich ein norwegischer Statistiker mit Hilfe eines Elektronengehirns daran, die Kriege zusammenzuzählen, welche die Menschheit in 5560 Jahren aufgezeichneter Geschichte geführt hat.[3]
- Mein bürgerlicher Name tauchte zwar nirgends auf, aber wer mich kannte, musste nur zwei und zwei zusammenzählen.[4]
- US-Astronaut Scott Kelly hat zusammengezählt mehr Tage im All verbracht als jeder andere Mensch.[5]
Redewendungen:
- eins und eins zusammenzählen
Charakteristische Wortkombinationen:
- Ausgaben, Zahlen, Beträge, Gegenstände, Punkte, Stimmen zusammenzählen
Wortbildungen:
- Konversionen: zusammengezählt, Zusammenzählen, zusammenzählend
Übersetzungen
transitiv: die Summe von abzählbaren Elementen bilden
|
|
- Englisch: add up → en, tot up → en, reckon up → en, sum up → en, tot up → en
- Französisch: additionner → fr, totaliser → fr
- Ido: adicionar → io
- Italienisch: sommare → it, addizionare → it
- Niederländisch: optellen → nl
- Polnisch: zliczyć → pl, dodawać → pl, dodać → pl
- Rumänisch: aduna → ro
- Russisch: подсчитывать (podsčityvatʹ☆) → ru, perfektiv: подсчитать (podsčitatʹ☆) → ru, складывать (skladyvatʹ☆) → ru, perfektiv: сложить (složitʹ☆) → ru, суммировать (summirovatʹ☆) → ru
- Schwedisch: addera → sv, summera → sv, räkna samman → sv
- Spanisch: sumar → es
- Türkisch: toplamak → tr, birlikte dikkate almak → tr
- Ungarisch: összeszámol → hu
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenzählen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenzählen“
- The Free Dictionary „zusammenzählen“
- Duden online „zusammenzählen“
Quellen:
- ↑ Lohnfortzahlung im Krankheitsfall. CSC, 1. März 2017, abgerufen am 26. Januar 2019.
- ↑ Thomas Anlauf: Innenansicht: Ein Soli für Bus und Bahn. In: sueddeutsche.de. 20. März 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Januar 2019) .
- ↑ Theo Sommei: Die Zukunft des Krieges. In: Zeit Online. Nummer 30/1969, 25. Juli 1969, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Januar 2019) .
- ↑ Lady Hekate: Prostitutionsgesetz: Lieber Sexarbeit als Hartz IV. Leserartikel. In: Zeit Online. 13. November 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Januar 2019) .
- ↑ Panorama. www.general-anzeiger-bonn.de, 13. März 2016, abgerufen am 26. Januar 2019.