ܓܢܒ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܓܢܒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܓܢܒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܓܢܒ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܓܢܒ you have here. The definition of the word ܓܢܒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܓܢܒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology 1
| Root |
|---|
| ܓ ܢ ܒ (g n b) |
| 3 terms |
Compare Hebrew גָּנַב (ganáv) and Arabic جَنَّبَ (jannaba, “to put aside, keep away”).
Pronunciation
Verb
ܓܵܢܹܒ݂ • (gānēḇ)
- to steal
Conjugation
| Conjugation of ܓܵܢܹܒ݂ (gānēḇ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܓܢܵܒ݂ܵܐ (gnāḇā) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܓܢܵܒ݂ܵܐ (gnāḇā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܓܢܝܼܒ݂ܵܐ (gnīḇā) |
ܓܢܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (gnīḇē) | |||||
| f | ܓܢܝܼܒ݂ܬܵܐ (gnīḇtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܓܵܢܘܿܒ݂ܵܐ (gānōḇā) |
ܓܵܢܘܿܒ݂ܹ̈ܐ (gānōḇē) | |||||
| f | ܓܵܢܘܿܒ݂ܬܵܐ (gānōḇtā) |
ܓܵܢܘܿܒ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (gānōḇyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܓܢܵܒ݂ܬܵܐ (gnāḇtā) |
ܓܢܵܒ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ (gnāḇyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܓܢܝܼܒ݂ ܠܝܼ (gnīḇ lī) |
ܓܢܝܼܒ݂ ܠܘܼܟ݂ (gnīḇ lūḵ) |
ܓܢܝܼܒ݂ ܠܹܗ (gnīḇ lēh) |
ܓܢܝܼܒ݂ ܠܲܢ (gnīḇ lan) |
ܓܢܝܼܒ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (gnīḇ lāwḵōn) |
ܓܢܝܼܒ݂ ܠܗܘܿܢ (gnīḇ lhōn) | |
| f | ܓܢܝܼܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ (gnīḇ lāḵ) |
ܓܢܝܼܒ݂ ܠܵܗ̇ (gnīḇ lāh) | ||||||
| non-past | m | ܓܵܢܒ݂ܹܢ (gānḇēn) |
ܓܵܢܒ݂ܹܬ (gānḇēt) |
ܓܵܢܹܒ݂ (gānēḇ) |
ܓܵܢܒ݂ܲܚ (gānḇaḥ) |
ܓܵܢܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (gānḇītōn) |
ܓܵܢܒ݂ܝܼ (gānḇī) | |
| f | ܓܵܢܒ݂ܵܢ (gānḇān) |
ܓܵܢܒ݂ܵܬܝ (gānḇāt) |
ܓܵܢܒ݂ܵܐ (gānḇā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܓܢܘܿܒ݂ (gnōḇ) |
ܓܢܘܿܒ݂ܘܼܢ (gnōḇūn) |
|||||
| f | ܓܢܘܿܒ݂ܝ (gnōḇ) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܓܢܝܼܒ݂ܸܢ (gnīḇin) |
ܓܢܝܼܒ݂ܸܬ (gnīḇit) |
ܓܢܝܼܒ݂ (gnīḇ) |
ܓܢܝܼܒ݂ܸܚ (gnīḇiḥ) |
ܓܢܝܼܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (gnīḇītōn) |
ܓܢܝܼܒ݂ܝܼ (gnīḇī) | |
| f | ܓܢܝܼܒ݂ܲܢ (gnīḇan) |
ܓܢܝܼܒ݂ܲܬܝ (gnīḇat) |
ܓܢܝܼܒ݂ܵܐ (gnīḇā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܓ|ܢ|ܒ݂}} | ||||||||
Derived terms
- ܓ̰ܵܠܸܒ݂ (jāliḇ, “to abduct”)
Etymology 2
| Picture dictionary | |
|---|---|
|
See the etymology of the corresponding lemma form. For the preposition, compare Classical Syriac ܓܸܢ݇ܒ݂ (geḇ).
Noun
ܓܹܢ݇ܒ • (gēb) m sg (plural ܓܲܒܲܝ̈ (gabbay))
- construct state singular of ܓܲܒܵܐ (gabbā, “party, hump, side”)
Noun
ܓܹܢ݇ܒ • (gēb) m sg (plural ܓܹܒܲܝ̈ (gēbay))
- construct state singular of ܓܹܒܵܐ (gēbā, “side, flank”)
Preposition
ܓܹܢ݇ܒ • (gēb)
- next to, near, towards, by, alongside.
- Synonyms: ܠܟܸܣ (lkis), ܠܕܸܦܢܵܐ ܕ- (ldipnā d-), ܐܲܦܹ̈ܐ ܕ- (appē d-)
- with, in the possession of.
- chez; to, at, in or into the home, office, etc. of
Inflection
| Inflection of ܓܹܢ݇ܒ (gēb) | |||
|---|---|---|---|
| Base Form | ܓܹܢ݇ܒ (gēb) | ||
| Personal-pronoun including forms | singular | plural | |
| m | f | ||
| 1st person | ܓܹܢ݇ܒܝܼ (gēbī) |
ܓܹܢ݇ܒܲܢ (gēban) | |
| 2nd person | ܓܹܢ݇ܒܘܼܟ݂ (gēbūḵ) |
ܓܹܢ݇ܒܵܟ݂ܝ (gēbāḵ) |
ܓܹܢ݇ܒܵܘܟ݂ܘܿܢ (gēbāwḵōn) |
| 3rd person | ܓܹܢ݇ܒܹܗ (gēbēh) |
ܓܹܢ݇ܒܵܗ̇ (gēbāh) |
ܓܹܢ݇ܒܗܘܿܢ (gēbhōn) |