Hello, you have come here looking for the meaning of the word
拔群. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
拔群, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
拔群 in singular and plural. Everything you need to know about the word
拔群 you have here. The definition of the word
拔群 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
拔群, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
pull up; pull out; select pull up; pull out; select; promote
|
crowd; flock; group
|
trad. (拔群/拔羣)
|
拔
|
群/羣
|
simp. (拔群)
|
拔
|
群
|
Pronunciation
Rime
|
Character
|
拔
|
拔
|
拔
|
群
|
Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
1/1
|
Initial (聲)
|
並 (3)
|
並 (3)
|
並 (3)
|
群 (30)
|
Final (韻)
|
月 (68)
|
末 (64)
|
鎋 (75)
|
文 (59)
|
Tone (調)
|
Checked (Ø)
|
Checked (Ø)
|
Checked (Ø)
|
Level (Ø)
|
Openness (開合)
|
Closed
|
Closed
|
Open
|
Closed
|
Division (等)
|
III
|
I
|
II
|
III
|
Fanqie
|
房越切
|
蒲撥切
|
蒲八切
|
渠云切
|
Baxter
|
bjot
|
bat
|
beat
|
gjun
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/bʉɐt̚/
|
/buɑt̚/
|
/bˠɛt̚/
|
/ɡɨun/
|
Pan Wuyun
|
/bʷiɐt̚/
|
/bʷɑt̚/
|
/bᵚæt̚/
|
/ɡiun/
|
Shao Rongfen
|
/biuɐt̚/
|
/buɑt̚/
|
/bæt̚/
|
/ɡiuən/
|
Edwin Pulleyblank
|
/buat̚/
|
/bwat̚/
|
/bəɨt̚/
|
/gun/
|
Li Rong
|
/biuɐt̚/
|
/buɑt̚/
|
/bɛt̚/
|
/ɡiuən/
|
Wang Li
|
/bĭwɐt̚/
|
/buɑt̚/
|
/bæt̚/
|
/ɡĭuən/
|
Bernhard Karlgren
|
/bʱi̯wɐt̚/
|
/bʱuɑt̚/
|
/bʱat̚/
|
/gi̯uən/
|
Expected Mandarin Reflex
|
fá
|
bó
|
bá
|
qún
|
Expected Cantonese Reflex
|
faat6
|
but6
|
baat6
|
kwan4
|
Verb
拔群
- (literary) to stand out from one's fellows; to be outstanding
- 效果拔群 ― xiàoguǒ báqún ― the effect is outstanding
吾庸夫近才,見淺聞寡,豈敢自許以拔群獨識,皆勝世人乎? [Literary Chinese, trad.]
吾庸夫近才,见浅闻寡,岂敢自许以拔群独识,皆胜世人乎? [Literary Chinese, simp.]- From: Ge Hong, Baopuzi, 4th century CE
- Wú yōngfū jìncái, jiàn qiǎn wén guǎ, qǐgǎn zìxǔ yǐ báqún dúshí, jiē shèng shìrén hū?
- (please add an English translation of this usage example)
若才實拔羣,進宜尚德,治阿之宰,不必計年,免徒之守,豈限資秩。 [Literary Chinese, trad.]
若才实拔羣,进宜尚德,治阿之宰,不必计年,免徒之守,岂限资秩。 [Literary Chinese, simp.]- From: Shen Yue, Book of Song, 492-493 CE
- Ruò cáishí báqún, jìn yí shàngdé, zhì Ē zhī zǎi, bùbì jìnián, miǎn tú zhī shǒu, qǐ xiàn zīzhì.
- (please add an English translation of this usage example)
Derived terms
Descendants