From Gamilaraay būru.
bora (plural boras)
Either from Serbo-Croatian bura (“downslope wind, northeast or ENE wind”), or from a dialectal form of Italian borea (“north wind”) from Latin Boreās.
bora
bora
From Proto-Brythonic *bọreɣ, from Proto-Celtic *bāregos (“morning”). Cognate with Breton beure (“morning”) and Welsh bore (“morning”).
bora m (plural boraow)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
bora m (plural borys)
unmutated | soft | aspirate | hard | mixed | mixed after 'th |
---|---|---|---|---|---|
bora | vora | unchanged | pora | fora | vora |
bōrā̀ f (possessed form bōràr̃)
bora
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bora | — |
accusative | borát | — |
dative | borának | — |
instrumental | borával | — |
causal-final | boráért | — |
translative | borává | — |
terminative | boráig | — |
essive-formal | boraként | — |
essive-modal | borául | — |
inessive | borában | — |
superessive | borán | — |
adessive | boránál | — |
illative | borába | — |
sublative | borára | — |
allative | borához | — |
elative | borából | — |
delative | boráról | — |
ablative | borától | — |
non-attributive possessive - singular |
boráé | — |
non-attributive possessive - plural |
boráéi | — |
From Old Norse bora (“to drill”), from borr (“drill”) (Icelandic bor).
bora (weak verb, third-person singular past indicative boraði, supine borað)
infinitive (nafnháttur) |
að bora | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
borað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
borandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég bora | við borum | present (nútíð) |
ég bori | við borum |
þú borar | þið borið | þú borir | þið borið | ||
hann, hún, það borar | þeir, þær, þau bora | hann, hún, það bori | þeir, þær, þau bori | ||
past (þátíð) |
ég boraði | við boruðum | past (þátíð) |
ég boraði | við boruðum |
þú boraðir | þið boruðuð | þú boraðir | þið boruðuð | ||
hann, hún, það boraði | þeir, þær, þau boruðu | hann, hún, það boraði | þeir, þær, þau boruðu | ||
imperative (boðháttur) |
bora (þú) | borið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
boraðu | boriði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að borast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
borast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
borandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég borast | við borumst | present (nútíð) |
ég borist | við borumst |
þú borast | þið borist | þú borist | þið borist | ||
hann, hún, það borast | þeir, þær, þau borast | hann, hún, það borist | þeir, þær, þau borist | ||
past (þátíð) |
ég boraðist | við boruðumst | past (þátíð) |
ég boraðist | við boruðumst |
þú boraðist | þið boruðust | þú boraðist | þið boruðust | ||
hann, hún, það boraðist | þeir, þær, þau boruðust | hann, hún, það boraðist | þeir, þær, þau boruðust | ||
imperative (boðháttur) |
borast (þú) | borist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
borastu | boristi * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
boraður | boruð | borað | boraðir | boraðar | boruð | |
accusative (þolfall) |
boraðan | boraða | borað | boraða | boraðar | boruð | |
dative (þágufall) |
boruðum | boraðri | boruðu | boruðum | boruðum | boruðum | |
genitive (eignarfall) |
boraðs | boraðrar | boraðs | boraðra | boraðra | boraðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
boraði | boraða | boraða | boruðu | boruðu | boruðu | |
accusative (þolfall) |
boraða | boruðu | boraða | boruðu | boruðu | boruðu | |
dative (þágufall) |
boraða | boruðu | boraða | boruðu | boruðu | boruðu | |
genitive (eignarfall) |
boraða | boruðu | boraða | boruðu | boruðu | boruðu |
From Old Norse bora, from bora (“to drill”), from borr (“drill”).
bora f (genitive singular boru, nominative plural borur)
bora m
bora f (plural bore)
From Greek βορράς (vorrás, “north; violent north wind”), from Ancient Greek Βορρᾶς (Borrhâs).
bora f (Latin spelling)
bora m
bōra
Even a-stem, no gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | bōra | |||||||||||||||||||||
Genitive | bōra | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | bōra | bōrat | ||||||||||||||||||||
Accusative | bōra | bōraid | ||||||||||||||||||||
Genitive | bōra | bōraid | ||||||||||||||||||||
Illative | bōrii | bōraide | ||||||||||||||||||||
Locative | bōras | bōrain | ||||||||||||||||||||
Comitative | bōrain | bōraiguin | ||||||||||||||||||||
Essive | bōran | |||||||||||||||||||||
|
See the etymology of the corresponding lemma form.
bora
From Proto-Bantu *bʊ̀táà.
bora
bora n
bora
bora n or m
bora
From Proto-Germanic *burōną (“to drill, pierce, bore”).
bora
infinitive | bora | |
---|---|---|
present participle | borandi | |
past participle | boraðr | |
indicative | present | past |
1st-person singular | bora | boraða |
2nd-person singular | borar | boraðir |
3rd-person singular | borar | boraði |
1st-person plural | borum | boruðum |
2nd-person plural | borið | boruðuð |
3rd-person plural | bora | boruðu |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | bora | boraða |
2nd-person singular | borir | boraðir |
3rd-person singular | bori | boraði |
1st-person plural | borim | boraðim |
2nd-person plural | borið | boraðið |
3rd-person plural | bori | boraði |
imperative | present | |
2nd-person singular | bora | |
1st-person plural | borum | |
2nd-person plural | borið |
infinitive | borask | |
---|---|---|
present participle | borandisk | |
past participle | borazk | |
indicative | present | past |
1st-person singular | borumk | boruðumk |
2nd-person singular | borask | boraðisk |
3rd-person singular | borask | boraðisk |
1st-person plural | borumsk | boruðumsk |
2nd-person plural | borizk | boruðuzk |
3rd-person plural | borask | boruðusk |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | borumk | boruðumk |
2nd-person singular | borisk | boraðisk |
3rd-person singular | borisk | boraðisk |
1st-person plural | borimsk | boraðimsk |
2nd-person plural | borizk | boraðizk |
3rd-person plural | borisk | boraðisk |
imperative | present | |
2nd-person singular | borask | |
1st-person plural | borumsk | |
2nd-person plural | borizk |
bora f (genitive boru, plural borur)
See the etymology of the corresponding lemma form.
bora
From Old Norse bora, from Proto-Germanic *burōną.
bora
present | past | ||||
---|---|---|---|---|---|
infinitive | bora | — | |||
participle | borandi, -e | boraþer | |||
active voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
iæk | borar | bori, -e | — | boraþi, -e | boraþi, -e |
þū | borar | bori, -e | bora | boraþi, -e | boraþi, -e |
han | borar | bori, -e | — | boraþi, -e | boraþi, -e |
vīr | borum, -om | borum, -om | borum, -om | boraþum, -om | boraþum, -om |
īr | borin | borin | borin | boraþin | boraþin |
þēr | bora | borin | — | boraþu, -o | boraþin |
mediopassive voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
iæk | boras | boris, -es | — | boraþis, -es | boraþis, -es |
þū | boras | boris, -es | — | boraþis, -es | boraþis, -es |
han | boras | boris, -es | — | boraþis, -es | boraþis, -es |
vīr | borums, -oms | borums, -oms | — | boraþums, -oms | boraþums, -oms |
īr | borins | borins | — | boraþins | boraþins |
þēr | boras | borins | — | boraþus, -os | boraþins |
Clipping of embora, from the phrase vamos embora.
bora
bora
bora
bora f (plural boras)
bóra f (Cyrillic spelling бо́ра)
Borrowed from Hindi बड़ा (baṛā, “large, great, massive; important; very”).
bora (invariable)
From Proto-Bantu *bʊ̀táà.
bora class 14 (plural mara)
bora
Inherited from Ottoman Turkish بورا (bora, “squall, tempest”), possibly a derivation from Proto-Turkic *bora- (“north wind; to snow heavily”).[1] Cognate with Crimean Tatar and Turkmen boran, Bashkir буран (buran), Kazakh боран (boran). Or a wanderword, compare Italian bora, ultimately from Latin borea and, Greek μπόρα (mpóra). The same root as bora is found in the name of the Greek mythological figure of Boreas (Βορέας). Scholars argue, the Serbo-Croatian name bura and Slovene burja are not etymologically related to bora; they derive from Common Slavic burja 'storm' (from the verb *burĭti), and the meaning 'bora' developed later.
bora (definite accusative borayı, plural boralar)
From bó (“to peel”) + ara (“body”).
bóra
From bo (“to cover”) + ara (“body”).
bora