ömlik

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ömlik. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ömlik, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ömlik in singular and plural. Everything you need to know about the word ömlik you have here. The definition of the word ömlik will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofömlik, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: omlik

Hungarian

Etymology

From the same stem of unknown origin as önt (to pour) and ömleng (to gush, rave about) + -ik (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation

Verb

ömlik

  1. (intransitive) to gush
    Active-voice counterpart: önt

Usage notes

This verb is called a pseudo-ik verb, as its -ik ending presents itself only in the 3rd-person singular (indicative present) form, but it is not an -ik verb in any other aspect. As a result, it cannot take the -om/-em/-öm ending in the 1st-person singular (indicative present) form, even in the most erudite style, only -ok/-ek/-ök. Naturally, the optional -m ending cannot appear, either, in their subjunctive or conditional 1st-person singular forms, so only -jak/-jek and -nék is possible in these respective forms. These verbs include the following: bomlik, (el)bújik, (meg)érik, (le)folyik, (össze)gyűlik, hazudik, (le)hull(ik), (bele)/(oda)illik, (meg)jelenik, (el)kopik, (el)múlik, ömlik, (meg)születik, (meg)szűnik, (meg)telik, tojik, (el)törik, (el)/(fel)tűnik, (el)válik, and (el)züllik. (Ki)nyílik partially belongs here, as it cannot take the first-person -om ending but it can take the third-person -jék.

Conjugation

or (less commonly, archaically)

Derived terms

(With verbal prefixes):

References

  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading

  • ömlik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN