remporter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot remporter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot remporter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire remporter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot remporter est ici. La définition du mot remporter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deremporter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de emporter, avec le préfixe re-.

Verbe

remporter \ʁɑ̃.pɔʁ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Reprendre et rapporter de quelque lieu ce qu’on y avait apporté.
    • Vous pouvez remporter votre livre.
    • Ce marchand n’a qu’à remporter ses marchandises, je n’en veux pas.
  2. (Sens figuré) Gagner ; obtenir.
    • Mais après avoir remporté haut la main le chalenge des glisseurs RGP, te voilà championne WRC de rallye. — (Claude Quelennec, Ada et le nouveau monde, page 290, Éditions Le Manuscrit, 2010)
    • Remco Evenepoel avait encore de l’appétit pour s’offrir un dessert de choix, en remportant les championnats du monde de cyclisme, dimanche matin (heure française), à Wollongong (Australie). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 16)

Dérivés

Traductions

Reprendre et rapporter ce qu’on avait apporté (1)
(Sens figuré) Gagner, obtenir (2)
Traductions à trier

Prononciation

  • France : écouter « remporter  »
  • Somain (France) : écouter « remporter  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot