munio
Hello, you have come here looking for the meaning of the word munio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word munio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say munio in singular and plural. Everything you need to know about the word munio you have here. The definition of the word munio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmunio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
munio (vai alla coniugazione) quarta coniugazione (paradigma: mūniō, mūnīs, mūnīvī/mūniī, mūnītum, mūnīre)
- fortificare, rinforzare, munire di difese
- munire urbem, frumentum convehere, tela arma parare - fortificare la città, raccogliere il grano, preparare armi e armature (Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXIX, IV)
- eum locum vallo fossaque munivit - fortificò quel luogo con un muro e un fossato (Cesare, De bello gallico, liber III, I)
- (per estensione), (detto di mura, fortificazioni o edifici di difesa) erigere, costruire
- loca capere, castra munire (...) instituunt - decidono di prendere possesso dei luoghi, di costruire accampamenti (Cesare, De bello gallico, liber III, XXIII)
- (per estensione) difendere, proteggere
- elephantos, India quorum milibus e multis vallo munitur eburno - gli elefanti, da molte migliaia dei quali l'India è difesa da un muro d'avorio (Lucrezio, De rerum natura, liber II, 537-538)
- si fidem deserat quae sola munit imperium - se abbandona la speranza, che da sola protegge l'impero (Quinto Aurelio Simmaco, Libri Decem Epistolarum, liber X, LIV)
- (detto di strade, percorsi) aprire, rendere percorribile
- tibi muni viam qua cibatus commeatusque ad te et legiones tuas tuto possit pervenire - apriti una via per la quale il cibo e le vettovaglie possano giungere in sicurezza a te e alle tue legioni (Plauto, Miles gloriosus, act. II, 223-225)
- castus Aeneas patriae superstes liberum munivit iter - il casto Enea, superstite della patria, aprì un libero passaggio (Ovidio, Carmen saeculare, 42-43)
- mū | nĭ | ŏ
da moenia, "mura, fortificazioni", oppure direttamente dal proto-indoeuropeo *móyni, dalla radice *mey-, "fortificare", dalla quale anche il sostantivo murus
- (fortificare, munire di difese) firmo, armo, vallo, communio
- (costruire, erigere) erigo, aedifico, struo, construo, extruo
- (difendere, proteggere) tueor, tutor, defendo, tego, protego, obtego
- (rendere percorribile una via) patefacio
- discendenti in altre lingue
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma munio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)