Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
așeza. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
așeza, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
așeza i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
așeza finns här. Definitionen av ordet
așeza hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
așeza och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină *assediare.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) așeza
|
| Infinitiv
|
a (se) așeza
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) așez
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) așeze
|
| Participiu
|
așezat
|
| Conjugare
|
I
|
I.
- (v.refl. și tranz.) a (se) pune pe ceva sau undeva pentru a ședea sau a face să șadă.
- Te rog să te așezi pe scaun.
- (v.refl.) a poposi.
- Călătorul s-a așezat la umbra unui copac.
- (v.refl.) (despre păsări sau insecte) a se lăsa din zbor pe ceva pentru a se odihni.
- (v.refl.) a se așterne formând un strat.
- (v.refl.) (despre lichide în fermentație) a se limpezi.
- (v.refl.) (fig.) a se potoli, a se liniști.
- (v.refl.) a se stabili într-o localitate, într-un loc.
II.
- (v.tranz și refl.) a (se) pune într-o anumită ordine; a (se) rândui, a (se) aranja.
- (v.intranz.) (pop.) a pune la cale; a proiecta, a plănui.
- Așeza o petrecere.
III.
- (v.tranz.) (rar) a înfățișa un fapt într-o anumită lumină.
- (înv.) a dispune, a decreta, a hotărî; a institui, a statornici, a fixa.
IV.
- (v.tranz.) a procura cuiva o situație mai bună; a căpătui.
- a instala pe cineva într-o funcție.
Sinonime
I.
II.
Antonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Expresii
- A se așeza în pat = a se întinde în pat; a se culca
- A se așeza la lucru = a începe să facă o treabă
Traduceri
Referințe