strajă

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet strajă. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet strajă, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger strajă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet strajă finns här. Definitionen av ordet strajă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avstrajă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Variante

Etimologie

Din slavă (veche) straža.

Pronunție

  • AFI: /'stra.ʒə/


Substantiv


Declinarea substantivului
strajă
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ strajă străji
Articulat straja străjile
Genitiv-Dativ străjii străjilor
Vocativ strajă străjilor
  1. pază, apărare, scut.
  2. loc unde stă un paznic; post de veghe.
  3. cetățuie (situată la oarecare înălțime) în care se adăposteau odinioară străjerii.
  4. (înv.) fiecare dintre cele patru unități de timp în care se împărțea noaptea (potrivit cu schimbarea străjerilor); interval de timp cât făcea de strajă un ostaș.
  5. (azi rar) paznic, străjer, santinelă.
  6. gardă, escortă.
  7. fiecare din cei patru stâlpi de la colțurile unei case de bârne.
  8. apărătoare la mânerul unei săbii.
  9. vamă prin care, după mistica religioasă creștină, se presupunetrece sufletul mortului, înainte de a ajunge în fața judecății.
  10. sfoară sau funie folosită la diferite instrumente de prins pește.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Locuțiuni

  • (loc.vb.) A face (sau a ține) strajă sau a fi (sau a sta, a se pune) de strajă = a străjui, a păzi.

Expresii

  • A-și pune strajă gurii (sau, rar, ochilor) = a-și înfrâna dorința de a vorbi (sau de a privi)


Traduceri

Anagrame

Referințe