târî
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet târî. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet târî, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger târî i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet târî finns här. Definitionen av ordet târî hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtârî och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : tari, tarì, țări, tarî
|
Etimologie
Din slavă (veche) trĕti.
Pronunție
- AFI: /tɨˈrɨ/
Verb
| Conjugarea verbului târî | |
| Infinitiv | a târî |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
târăsc |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să târască |
| Participiu | târât |
| Conjugare | IV |
- (v.tranz.) a mișca un lucru (greu) dintr-un loc în altul, trăgându-l pe jos; a trage după sine cu sila un om, un animal.
- (v.tranz.) a lua, a purta, a duce cu sine.
- (v.tranz.) (fig.) a îndemna, a împinge spre ceva (reprobabil); a antrena.
- (v.refl.) a merge, a înainta cu greu atingând pământul cu genunchii, cu coatele, cu burta; (despre animale) a înainta prin mișcări specifice, cu trupul lipit de pământ.
- (v.refl.) a merge încet, a înainta cu greu, abia mișcându-și picioarele.
- (v.refl.) (despre obiecte care atârnă) a atinge pământul cu partea de jos, a se freca de pământ.
Cuvinte derivate
Expresii
- A târî barca pe uscat = a trăi greu
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online