Úr

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Úr gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Úr, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Úr in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Úr wissen müssen. Die Definition des Wortes Úr wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonÚr und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Úr (Ungarisch)

Substantiv

Singular Plural
Nominativ a Úr urak
Akkusativ úrnak uraknak
Dativ úrnak uraknak
Inessiv úrban urakban
Alle weiteren Formen: Flexion:Úr

Worttrennung:

Úr Plural: u·rak

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Bezeichnung für einen Mann (férfi megszólítás)
Anrede für einen Mann (férfi szólítás)
Meister, Vorgesetzter (Úr, uraság)
Andere Bezeichnung für Gott (Isten más néven, Úr)

Synonyme:

férfi (Mann)
főnök (Chef, Boss), király (König), mester (Meister), uralkodó (Herrscher), vezető (Vorgesetzter)
Isten, Mindenható

Gegenwörter:

asszony (Dame), (Frau)
Anrede für eine Frau (női szólítás)
alattvaló (Untergebener), rabszolga (Sklave), szolga (Diener)

Oberbegriffe:

ember (Mensch)

Unterbegriffe:

férfi (Mann)

Beispiele:

Ez a férfi felhívott telefonon. (Dieser Herr (Mann) hat mich angerufen)
Hölgyeim és Uraim (Meine Damen und Herren)
Uram, az ügyet majd én elintézem (Ich werde die Angelegenheit erledigen mein Herr)
A mindenható Úr. (Gott der Allmächtige.)

Redewendungen:

Uram Isten (Herrgott.)

Wortbildungen:

uraság (Herr), úrnő (Gebieterin )

Übersetzungen

Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“Úr
Ähnliche Wörter:
fúr (bohrt, Verb. (bohren)