Bauernhof

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bauernhof gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bauernhof, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bauernhof in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bauernhof wissen müssen. Die Definition des Wortes Bauernhof wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBauernhof und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Bauernhof (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Bauernhof die Bauernhöfe
Genitiv des Bauernhofs
des Bauernhofes 		der Bauernhöfe
Dativ dem Bauernhof
dem Bauernhofe 		den Bauernhöfen
Akkusativ den Bauernhof die Bauernhöfe
Bauernhof

Worttrennung:

Bau·ern·hof, Plural: Bau·ern·hö·fe

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bauernhof (Info)

Bedeutungen:

Landwirtschaft: kleiner landwirtschaftlicher Betrieb als Gesamtheit von Wohnhaus, Stallungen, Wirtschaftsgelände und Feldern

Abkürzungen:

volkstümlich: Hof

Herkunft:

Determinativkompositum aus Bauer, Fugenelement -n und Hof

Synonyme:

Anwesen, Aussiedlerhof, Bauerngut, Farm, Gehöft, Gut, Gutshof, Hazienda, Hof, Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Betrieb, Plantage, Ranch, Wirtschaftshof
schweizerisch: Gewerbe, Heimen, Heimet, Heimwesen, Hofstatt
umgangssprachlich: Klitsche
süddeutsch und schweizerisch veraltend: Hofreite
österreichisch, sonst veraltet: Ökonomie

Unterbegriffe:

Eindachhof, Erlebnisbauernhof, Zweiseithof, Dreiseithof, Vierseithof

Beispiele:

Sie verbringt ihre Ferien jedes Jahr auf dem Bauernhof ihres Onkels.
Ein Bauernhof ohne Land ist, ist bloß noch eine Hofreite.
„Zehn Jahre nach der Flucht der Deutschen sind das Gut und die benachbarten Bauernhöfe rund um Tollmingkehmen komplett heruntergewirtschaftet.“[1]
„Schon an einem der ersten Bauernhöfe haben sie Glück.“[2]
„In der weiten offenen Landschaft den Hochplateaus standen immer zwei oder drei Bauernhöfe eng beieinander, jede Gruppe jedoch ein paar hundert Meter von der nächsten entfernt.“[3]
„Sie übernehmen einen Bauernhof nach dem anderen; Knechte und Herren tauschen die Rollen.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

Ferien auf dem Bauernhof, Tiere des Bauernhofs

Übersetzungen

  ?
Dialektausdrücke:
  • Allemanisch: Buurehof m
  • Eifelisch: Buure Hoff m
  • Pennsylvaniadeutsch: Bauerei f
  • Südtirolerisch: Buite, Foltr
  • Woliniendeitsch/Galizisch : Bauernhef m, Bauerngeheft n
Wikipedia-Artikel „Bauernhof“
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bauernhof“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauernhof“
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bauernhof“
The Free Dictionary „Bauernhof“
Duden online „Bauernhof“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauernhof“

Quellen:

  1. ↑ Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 269.
  2. ↑ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 137.
  3. ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 13. Copyright des englischen Originals 1971.
  4. ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 115. Erstauflage 1988.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: aufbohren
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia