Ohrfeige
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Ohrfeige gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Ohrfeige, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Ohrfeige in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Ohrfeige wissen müssen. Die Definition des Wortes Ohrfeige wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonOhrfeige und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Ohrfeige (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ohrfeige | die Ohrfeigen |
| Genitiv | der Ohrfeige | der Ohrfeigen |
| Dativ | der Ohrfeige | den Ohrfeigen |
| Akkusativ | die Ohrfeige | die Ohrfeigen |
.jpg) | |||||||||
 |
Worttrennung:
- Ohr·fei·ge, Plural: Ohr·fei·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- voraus geht „ōrfīge“ (Ende 15. Jahrhundert)[1]; Kluge vermutet, dass „Feige“ für die Schwellung steht, die von dem Schlag verursacht wird.[2]
Synonyme:
- Backpfeife, Maulschelle, Backenstreich, alle süddeutsch und/oder österreichisch: Watsche, Fotze, Flasche, Tatschkerl, in der Lausitz: Fauze
Gegenwörter:
- Liebkosung, Streicheleinheit (ironisch), Wangentätscheln (veraltet)
Oberbegriffe:
- Schlag; körperlicher Angriff; Misshandlung; (negative) soziale Sanktion
Beispiele:
- Wegen seiner schlechten Noten verabreichte sein Vater ihm eine Ohrfeige.
- „Die Züchtigung, insbesondere die Ohrfeige, war noch bis in die 1950er Jahre hinein ein legales und probates Mittel an bayerischen Schulen.“[3]
- „Die Ohrfeige hätte ihre Reize entwertet, und sie prahlte doch damit, daß die Gesellschaft von deren wahrem Wert überzeugt sei.“[4]
- „Er verpaßte mir eine solche Ohrfeige, daß mein Bademantel verrutschte und das Sektglas sich in tausend Splitter auflöste.“[5]
- „Wir standen mit unseren Uniformen, unseren Mordwaffen und den Ohrfeigen draußen.“[6]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Verb: Ohrfeigen austeilen, bekommen, einfangen, geben, kriegen
- mit Adjektiv: schallende Ohrfeige (
Audio (Info))
Wortbildungen:
Übersetzungen
ein Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
- Wikipedia-Artikel „Ohrfeige“
- Duden online „Ohrfeige“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ohrfeige“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ohrfeige“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
- ↑ Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002. ISBN 3-11-017472-3
- ↑ Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5, Stichwort: ablappen, Seite 14.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 153.
- ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 63. Spanisch 1988.
- ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 209. Erstmals 1956 erschienen.