erfüllen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes erfüllen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes erfüllen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man erfüllen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort erfüllen wissen müssen. Die Definition des Wortes erfüllen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonerfüllen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
erfüllen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erfülle | ||
| du | erfüllst | |||
| er, sie, es | erfüllt | |||
| Präteritum | ich | erfüllte | ||
| Konjunktiv II | ich | erfüllte | ||
| Imperativ | Singular | erfülle! erfüll! | ||
| Plural | erfüllt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| erfüllt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erfüllen
| ||||
Worttrennung:
- er·fül·len, Präteritum: er·füll·te, Partizip II: er·füllt
Aussprache:
Bedeutungen:
- die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen
- transitiv: etwas Wirklichkeit werden lassen, Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden
- meist über nicht konkrete Dinge wie Gas, Schall, Musik, Rauch, Gelächter in einer geschlossenen Räumlichkeit: Platz einnehmen, sich verbreiten
- auf meist positive Art beschäftigen und so Zeit des Lebens ausfüllen
Sinnverwandte Wörter:
- antreiben, beherrschen, regieren
- eintreffen, entsprechen, gerechtwerden, realisieren wahr werden lassen
- ausbreiten, ausdehnen, ausfüllen, durchdringen, durchfluten, einnehmen, füllen
- ausfüllen, beschäftigen, glücklich machen
Gegenwörter:
Beispiele:
- Das Urteil erfüllt den Angeklagten mit Hass.
- Sie erfüllten meinen Wunsch.
- Mein Traum hat sich erfüllt.
- „Auch der Verkehrs- und Gebäudesektor konnte seine Vorgaben im vergangenen Jahr wieder nicht erfüllen.“[1]
- „Im Januar 1923 beschuldigte die französische Regierung Deutschland, Reparationslieferungen seien nicht erfüllt worde.“[2]
- Der ganze Raum wurde von einem sanften Vanille-Duft erfüllt.
- „Die frühe sizilianische Morgensonne erfüllte das Schlafzimmer mit zitronenfarbenem Licht.“[3]
- Die Reiterei erfüllte sie nun voll und ganz.
- Er konnte auf ein erfülltes Leben zurückschauen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- jemanden mit Freude erfüllen, etwas erfüllt jemanden mit Wut, Zorn
- eine Aufgabe erfüllen (
Audio (Info)), jemandes Erwartungen erfüllen, ein Kriterium erfüllen, seine Pflicht erfüllen - einen Raum, ein Zimmer ein Haus mit etwas erfüllen
- ein erfüllendes Hobby, ein erfülltes Leben
Wortbildungen:
Übersetzungen
transitiv: etwas Wirklichkeit werden lassen, Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden
auf meist positive Art beschäftigen und so Zeit des Lebens ausfüllen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erfüllen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erfüllen“
- The Free Dictionary „erfüllen“
- Duden online „erfüllen“
Quellen:
- ↑ Energiewende – Kohle-Comeback lässt Deutschland die Klimaziele verfehlen. In: Zeit Online. 4. Januar 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Januar 2023).
- ↑ Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 114 (ein Schulbuch)
- ↑ Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 312