Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hochschaukeln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hochschaukeln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hochschaukeln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hochschaukeln wissen müssen. Die Definition des Wortes
hochschaukeln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hochschaukeln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- hoch·schau·keln, Präteritum: schau·kel·te hoch, Partizip II: hoch·ge·schau·kelt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hochschaukeln (Info)
Bedeutungen:
- reflexiv: in einer Hin- und Herbewegung stetig zunehmen, intensiver, gefährlicher werden
- wichtig (wichtiger als es eigentlich sein sollte) machen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb schaukeln
Sinnverwandte Wörter:
- aufschaukeln, aufwiegeln, eskalieren, hochkochen, hochsteigen, hochtreiben, hochzüngeln, verstärken
- aufbauschen, aus einer Mücke einen Elefanten machen, überbetonen, übertreiben
Gegenwörter:
- beruhigen
- bagatellisieren, kleinreden
Beispiele:
- „Doch innerhalb dieser kurzen Zeit hat sich die Gruppe radikalisiert, ist militanter geworden, die Stimmung hat sich hochgeschaukelt.“[1]
- „Ich weiß ja, daß wir uns alle nur gegenseitig hochgeschaukelt haben, daß uns allen der Sinn fürs Realistische abhanden gekommen ist.“[2]
- Wie kann man nur eine Lappalie derartig hochschaukeln?
Charakteristische Wortkombinationen:
- die Stimmung hochschaukeln, sich gegenseitig hochschaukeln
Übersetzungen
in einer Hin- und Herbewegung stetig zunehmen, intensiver, gefährlicher werden
wichtig (wichtiger als es eigentlich sein sollte) machen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochschaukeln“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochschaukeln“
- The Free Dictionary „hochschaukeln“
- Duden online „hochschaukeln“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochschaukeln“
Quellen: