liber

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes liber gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes liber, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man liber in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort liber wissen müssen. Die Definition des Wortes liber wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonliber und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

liber (Französisch)

Singular

Plural

le liber

les libers

Worttrennung:

li·ber, Plural: li·bers

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild liber (Info)

Bedeutungen:

pflanzliches Fasergewebe, Bast

Synonyme:

phloème

Beispiele:

Anciennement on écrivait sur le liber du tilleul.[1]
Früher schrieb man auf den Bast der Linde.

Übersetzungen

PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „liber
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „liber
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „liber

Quellen:

liber (Latein)

Substantiv: liber, libri m

Kasus Singular Plural
Nominativ liber librī
Genitiv librī librōrum
Dativ librō librīs
Akkusativ librum librōs
Vokativ libre librī
Ablativ librō librīs

Worttrennung:

li·ber, Genitiv: lib·rī

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild liber (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

Bast, Rinde
metonymisch: Buch (Ursprünglich wurde auf Bast geschrieben.)

Verkleinerungsformen:

libellus

Unterbegriffe:

commentarius, liber annalis

Beispiele:

Tibi librum legendum dedi.
Ich habe dir das Buch zum Lesen gegeben.

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Liber
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „liber 2.“ (Zeno.org)

Adjektiv: līber, era, erum

Singular m f n
Nominativ līber lībera līberum
Genitiv līberī līberae līberī
Dativ līberō līberae līberō
Akkusativ līberum līberam līberum
Vokativ līber lībera
Ablativ līberō līberā līberō
Plural m f n
Nominativ līberī līberae lībera
Genitiv līberōrum līberārum līberōrum
Dativ līberīs līberīs līberīs
Akkusativ līberōs līberās lībera
Vokativ līberī līberae
Ablativ līberīs līberīs līberīs

Worttrennung:

lī·ber, lī·be·ra, lī·be·rum

Bedeutungen:

frei, ungebunden
freimütig
ausgelassen, zügellos
frei von Abgaben, Schulden
politisch unabhängig

Synonyme:

licens

Beispiele:

Tibi est liberum patriam relinquere.
Es steht dir frei, deine Heimat zu verlassen.

Charakteristische Wortkombinationen:

alicui liberum esse (jemandem freistehen, in jemandes Macht stehen)

Wortbildungen:

liberalis, liberalitas, liberare, liberi, liberta, libertas, libertinus, libertus

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Liber
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „liber 1.“ (Zeno.org)

Substantiv: līber, līberī m

Kasus Singular Plural
Nominativ līber līberī
Genitiv līberī līberōrum
Dativ līberō līberīs
Akkusativ līberum līberōs
Vokativ lībere līberī
Ablativ līberō līberīs

Worttrennung:

lī·ber, Plural: lī·be·rī

Bedeutungen:

der Freie, ein bürgerlich freier Mensch
der Freie, ein von Fesseln freier (befreiter) Mensch
nur Plural, nachklassisch auch Singular: die Freien im Hause: die Kinder, siehe liberi → la

Herkunft:

siehe zum Adjektiv „frei“ oben

Gegenwörter:

servus – Sklave
victus – Gefangener

Weibliche Wortformen:

libera

Beispiele:

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Liber
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „liber 1.“ (Zeno.org)
Ähnliche Wörter:
libre, lieb, lieber