ordo

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ordo gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ordo, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ordo in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ordo wissen müssen. Die Definition des Wortes ordo wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonordo und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ōrdo (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ ōrdo ōrdinēs
Genitiv ōrdinis ōrdinum
Dativ ōrdinī ōrdinibus
Akkusativ ōrdinem ōrdinēs
Vokativ ōrdo ōrdinēs
Ablativ ōrdine ōrdinibus

Worttrennung:

ōr·do, Genitiv: ōr·di·nis

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

gegenständlich: Reihe, Sitzreihe (Reihe der Sitze oder Bänke im Theater), Lage, Schicht
militärisch:
(abstrakt: Militär-Gruppierung, Legion) Glied, Zenturie, Abteilung, Abteilungsglied, Kompanie
(personifiziert) der Hauptmann selbst
politisch-gesellschaftlich: Stand, Klasse, Rang, Stellung
abstrakt: Ordnung, gehörige Reihenfolge, Anordnung, Regel
übertragen: Verfassung, Zustand
kirchlich (mittellateinisch):
Ordensgemeinschaft von Mönchen
kirchlicher Stand: Weihestufe
die (göttliche) Weltordnung
Taxonomie: Biologische Systematik (neulateinisch): Ordnung oder fachwissenschaftlich Ordo (Zusammenfassung mehrerer eng verwandter Familien, Teil eine Klasse)

Herkunft:

Substantiv zu dem Verb ordiri → la

Gegenwörter:

confusio, conturbatio, perturbatio

Beispiele:

Ordines sunt exempli gratia Insectis Diptera et Odonata.
Ordnungen der Insekten sind zum Beispiel die Zweiflügler und die Libellen.

Wortfamilie:

ordinare, ordinatio, ordinatim, ordinarius

Charakteristische Wortkombinationen:

ordine arborum / vehiculum – eine Baumreihe / Reihe der Fahrzeuge
quattuordecim ordines – Sitzreihen der Ritter im Theater
daher: in quattourdecim ordinibus sedere – Ritter sein
nullo ordinegegenständlich: unordentlich; militärisch: nicht in Reih und Glied gestellt
honestum ordine ducere – höherer Zenturio sein/höheres Kommando führen
furiores ordines – geringere Kommandos
ordine egregi – aus Reih und Glied treten
ordines servare oder habere – Reih und Glied halten (in Reih und Glied marschieren)
ordinem ducere – Zenturio sein (eine Abteilung führen)
aliquam in ordinem cogere – degradieren, übertragen: kränken
ordines primi – Hauptleute von den ersten Kompanien (der hastati, principes und triarii, die in zehn solche ordines oder centuriae eingeteilt gewesen zu sein scheinen, also ordo: der dreißigste oder sechzigste Teil einer Legion)
Stände und Abteilungen in der römischen Gesellschaft:
ordine homines tractare – nach ihrer Stellung (verfahren)
ordines fatorum – Gang des Schicksals
ordines saeculorum – Zeitenfolge
res in ordinem adducere oder referre – etwas in Ordnung bringen
ordinem servare oder tenere oder sequi
in ordinem se referre – wieder in Ordnung kommen (im gesundheitlichen Sinne)
ordine oder in ordine oder in ordinem – der Reihe nach, ordnungsgemäß
extra ordinem – außer der Reihe, außerordentlich; ohne Ordnung, wider aller Ordnung
Serva ordinem et ordo servabit te. (Sprichwort)
Bewahre Ordnung und die Ordnung wird dich bewahren.
Mönchsstände (Katholische Kirche):
Kirchenlatein, Katholizismus: ordines – die einzelnen Weihestufen
insbesondere: ordo – das Sakrament der Priesterweihe

Entlehnungen:

deutsch: Ordination

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Ordo religiosus
Lateinischer Wikipedia-Artikel „Ordo (taxinomia)
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „ordo“ (Zeno.org), Band 2, Sp. 1395 f.

Quellen: