Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
schmutzen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
schmutzen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
schmutzen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
schmutzen wissen müssen. Die Definition des Wortes
schmutzen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
schmutzen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- schmut·zen, Präteritum: schmutz·te, Partizip II: ge·schmutzt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: schmutzen (Info)
- Reime: -ʊt͡sn̩
Bedeutungen:
- Schmutz annehmen, leicht schmutzig, verdreckt werden
- Schmutz abgeben, (schnell) etwas verschmutzen, dreckig machen
Herkunft:
- Etymologie: von spätmittelhochdeutsch smutzen → gmh „beflecken“, smotzen → gmh „schmutzig sein“[1]
- Wortbildung: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Schmutz durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
- einsauen, verdrecken, verunreinigen
- besudeln, kleckern, schmieren
Unterbegriffe:
- anschmutzen, beschmutzen, einschmutzen, entschmutzen, verschmutzen; veraltet: abschmutzen
Beispiele:
- Helle Kleidung schmutzt schneller als dunkle.
- Kohlen schmutzen leicht.
- „Wir besichtigten auch mit Interesse im Keller die Gasheizung, sie soll noch besser sein als Ölheizung, die aufgegeben wurde, da sie schmutzte.“[2]
Wortbildungen:
- Konversionen: Schmutzen, schmutzend
- Verben: siehe Unterbegriffe
Übersetzungen
Schmutz annehmen, leicht schmutzig, verdreckt werden
Schmutz abgeben, (schnell) etwas verschmutzen, dreckig machen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schmutzen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schmutzen“
- The Free Dictionary „schmutzen“
- Duden online „schmutzen“
- Handwörterbuch der deutschen Sprache, Band 2, Teil 1, Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: putzen