schrecken
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes schrecken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes schrecken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man schrecken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort schrecken wissen müssen. Die Definition des Wortes schrecken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonschrecken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
schrecken (Deutsch)
Verb, transitiv, regelmäßig
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schrecke | ||
| du | schreckst | |||
| er, sie, es | schreckt | |||
| Präteritum | ich | schreckte | ||
| Konjunktiv II | ich | schreckte | ||
| Imperativ | Singular | schrecke! schreck! | ||
| Plural | schreckt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschreckt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schrecken
| ||||
Worttrennung:
- schre·cken, Präteritum: schreck·te, Partizip II: ge·schreckt
Aussprache:
Bedeutungen:
- nur in negativen Wendungen: abschrecken, einschüchtern
- nur in Wendungen wie „jemanden aus dem Schlaf / den Träumen / den Gedanken schrecken“: unsanft wecken, aufscheuchen
Beispiele:
- All dies konnte ihn nicht schrecken.
- Nichts konnte ihn mehr schrecken.
- Die Türklingel schreckte sie aus ihren Gedanken.
Charakteristische Wortkombinationen:
- nicht schrecken können, nichts kann jemanden schrecken, sich nicht schrecken lassen
- jemanden aus dem Schlaf / den Träumen / den Gedanken / der Grübelei schrecken
Wortbildungen:
- abschrecken, aufschrecken, erschrecken, hochschrecken, verschrecken, zurückschrecken, zusammenschrecken
- Schrecknis
Übersetzungen
nur in negativen Wendungen: abschrecken, einschüchtern
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schrecken“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schrecken“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schrecken“
- The Free Dictionary „schrecken“
- Duden online „schrecken (scheuchen, alarmieren, stoppen)“
- Duden online „schrecken (zusammenfahren, zucken)“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schrecken“ auf wissen.de
Verb, intransitiv, unregelmäßig
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schrecke | ||
| du | schrickst | |||
| er, sie, es | schrickt | |||
| Präteritum | ich | schrak | ||
| Konjunktiv II | ich | schräke | ||
| Imperativ | Singular | schrick! | ||
| Plural | schreckt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschrocken | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schrecken
| ||||
Worttrennung:
- schre·cken, Präteritum: schrak, Partizip II: ge·schro·cken
Aussprache:
Bedeutungen:
- nur in Wendungen wie „aus dem Schlaf / den Träumen / den Gedanken schrecken“: auffahren, hochschrecken
Beispiele:
- Als Waldi kläglich zu winseln begann, schrak sie aus ihren Träumen
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schrecken“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schrecken“
- Duden online „schrecken (zusammenfahren, zucken)“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schrecken“