Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
schuftig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
schuftig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
schuftig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
schuftig wissen müssen. Die Definition des Wortes
schuftig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
schuftig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- schuf·tig, Komparativ: schuf·ti·ger, Superlativ: am schuf·tigs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: schuftig (Info), schuftig (Info)
- Reime: -ʊftɪç
- IPA (österreichisch): [1]
- Hörbeispiele: schuftig (Info)
- Reime: -ʊftɪç
Bedeutungen:
- pejorativ: in Gesinnung und Handlungen niederträchtig
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Substantivs Schuft mit dem Suffix -ig
Synonyme:
- boshaft, ehrlos, fies, garstig, gehässig, gemein, niederträchtig, perfide, ruchlos, rücksichtslos, schändlich, schurkisch, tückisch, unbarmherzig, verabscheuenswert; umgangssprachlich: hundsgemein, mies, schofel; österreichisch: schmafu
Gegenwörter:
- barmherzig, ehrenhaft, ehrlich, hilfsbereit, liebenswert, liebenswürdig, rücksichtsvoll, zuvorkommend
Oberbegriffe:
- asozial, böswillig
Beispiele:
- Grießer, oft genug nur in Schablonenrollen besetzt, gelingt es tatsächlich, dass der Hörer ihm zwei sich prinzipiell ausschließende menschliche Dispositionen abnimmt: den schuftigen Lügner und die ehrliche Haut.[2]
- Und ausgerechnet Nike Wagner, Urenkelin des großen Komponisten, die als Hamburger Kultursenatorin im Gespräch ist, soll diesem schuftigen Spiel den Glanz ihres Namens geben?[3]
- „Ich habe das als Gentleman's-Agreement gesehen. Wenn die das nicht eingehalten hätten, wäre das schuftig gewesen.“[4]
- Der schuftige Rinderbaron Whip Fletcher ist mit seinen Spießgesellen der gar nicht so heimliche Herrscher über das Städtchen und finster bereit, weiter über Leichen zu gehen.[5]
- »Ei, das ist das schuftigste Institut, das man sich nur denken kann – doch vor Fremden sollte ich mich in Acht nehmen. …«[6]
Charakteristische Wortkombinationen:
- attributiv: ein schuftiger Mann, Mensch
Wortbildungen:
- Substantiv: Schuftigkeit
Übersetzungen
in Gesinnung und Handlungen niederträchtig
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schuftig“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schuftig“
- The Free Dictionary „schuftig“
- Duden online „schuftig“
Quellen:
- ↑ Rudolf Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch, österreichische Aussprachedatenbank (Adaba). Peter Lang; Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-55414-2, DNB 986461431 , Seite 390, Eintrag „schuftig“.
- ↑ M. Weber: Braun ist der Braten. In: Zeit Online. Nummer 23/2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Juli 2016) .
- ↑ Nike im Sumpf. In: Zeit Online. Nummer 43/2001, 18. Oktober 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Juli 2016) .
- ↑ Hedi Schneid: 600.000 Euro im Papiersackerl – ohne Quittung. In: DiePresse.com. 13. Februar 2013, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. Juli 2016) .
- ↑ Erich Demmer: Mafiapate Don Lorenzo. In: DiePresse.com. 17. Januar 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. Juli 2016) .
- ↑ Frederick Marryat: Newton Forster oder Kaufmanns Dienst. In: Projekt Gutenberg-DE. Achtundzwanzigstes Kapitel (URL) .