voce
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes voce gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes voce, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man voce in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort voce wissen müssen. Die Definition des Wortes voce wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvoce und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
voce (Italienisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la voce
|
le voci
|
Worttrennung:
- vo·ce, Plural: vo·ci
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
voce (Info)
Bedeutungen:
- die Stimme
- Tier: der Laut, der Ruf
- Musik: die Stimme
- Instrument: der Klang
- der Ausdruck, das Wort
- Grammatik: die Form
- das Stichwort
- das Gerücht
- Wirtschaft, Verwaltung: der Posten, die Position
Herkunft:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- a bassa voce (mit leiser Stimme); a due voci (zweistimmig)
Wortbildungen:
Übersetzungen
die Stimme
|
- Italienischer Wikipedia-Artikel „voce“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „voce“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „voce“
Quellen:
- ↑ Wilhelm Meyer-Lübke: Romanisches etymologisches Wörterbuch. 6. Auflage. Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1992, ISBN 3-533-01394-4, DNB 920198104 (unveränderter Nachdruck der 3. Auflage), Seite 790
vōce (Latein)
Deklinierte Form
Worttrennung:
- vō·ce
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Ablativ Singular des Substantivs vox
| voce ist eine flektierte Form von vox. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag vox. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Ähnliche Wörter: