Root |
---|
ܕ ܘ ܪ (d w r) |
6 terms |
Compare Arabic دَار (dār), Hebrew דּוֹר (dōr) and Old Armenian դար (dar), a Semitic borrowing.
ܕܵܪܵܐ • (dārā) m sg (plural ܕܵܪܹ̈ܐ (dārē))
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܕܵܪܝܼ (dārī) |
ܕܵܪܲܢ (dāran) | ||
construct | ܕܵܪ (dār) |
2nd person | ܕܵܪܘܼܟ݂ (dārūḵ) |
ܕܵܪܵܟ݂ܝ (dārāḵ) |
ܕܵܪܵܘܟ݂ܘܿܢ (dārāwḵōn) | ||
emphatic | ܕܵܪܵܐ (dārā) |
3rd person | ܕܵܪܹܗ (dārēh) |
ܕܵܪܵܗ̇ (dārāh) |
ܕܵܪܗܘܿܢ (dārhōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܕܵܪ̈ܝܼ (dārī) |
ܕܵܪ̈ܲܢ (dāran) | ||
construct | ܕܵܪ̈ܲܝ (dāray) |
2nd person | ܕܵܪ̈ܘܼܟ݂ (dārūḵ) |
ܕܵܪ̈ܵܟ݂ܝ (dārāḵ) |
ܕܵܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (dārāwḵōn) | ||
emphatic | ܕܵܪܹ̈ܐ (dārē) |
3rd person | ܕܵܪ̈ܘܼܗܝ (dārūh) |
ܕܵܪ̈ܘܿܗ̇ (dārōh) |
ܕܵܪ̈ܗܘܿܢ (dārhōn) |
Root |
---|
ܕ ܪ ܐ (d r ˀ) |
2 terms |
Compare Classical Syriac ܕܪܵܐ (“to scatter, winnow”). See also ܡܕܲܪܹܐ (mdarrē, “to winnow”).
ܕܵܪܹܐ • (dārē) (present participle ܕܪܵܝܵܐ (drāyā), past participle ܕܸܪܝܵܐ (diryā))
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܕܪܹܐ ܠܝܼ (drē lī) |
ܕܪܹܐ ܠܘܼܟ݂ (drē lūḵ) |
ܕܪܹܐ ܠܹܗ (drē lēh) |
ܕܪܹܐ ܠܲܢ (drē lan) |
ܕܪܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (drē lāwḵōn) |
ܕܪܹܐ ܠܗܘܿܢ (drē lhōn) |
f | ܕܪܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (drē lāḵ) |
ܕܪܹܐ ܠܵܗ̇ (drē lāh) | |||||
non-past | m | ܕܵܪܹܝܢ (dārēn) |
ܕܵܪܹܝܬ (dārēt) |
ܕܵܪܹܐ (dārē) |
ܕܵܪܲܚ (dāraḥ) |
ܕܵܪܹܝܬܘܿܢ (dārētōn) |
ܕܵܪܝܼ (dārī) |
f | ܕܵܪܝܵܢ (dāryān) |
ܕܵܪܝܵܬܝ (dāryāt) |
ܕܵܪܝܵܐ (dāryā) | ||||
imperative | m | ܕܪܝܼ (drī) |
ܕܪܹܝܡܘܼܢ (drēmūn) |
||||
f | ܕܪܹܐ (drē) |
ܕܵܪܹܐ • (dārē) f sg
From the root ܕ-ܘ-ܪ (d-w-r) related to going around. Compare Arabic دَار (dār), Hebrew דּוֹר (dōr) and Old Armenian դար (dar), a Semitic borrowing.
ܕܪܐ • (dārā) m (plural ܕܪܐ (dārē))
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܕܪ | ܕܪܝܢ |
construct | ܕܪ | ܕܪܝ |
emphatic | ܕܪܐ | ܕܪܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܕܪܝ | ܕܪܝ |
2nd m. sg. (your) | ܕܪܟ | ܕܪܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܕܪܟܝ | ܕܪܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܕܪܗ | ܕܪܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܕܪܗ | ܕܪܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܕܪܢ | ܕܪܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܕܪܟܘܢ | ܕܪܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܕܪܟܝܢ | ܕܪܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܕܪܗܘܢ | ܕܪܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܕܪܗܝܢ | ܕܪܝܗܝܢ |
From the root ܕ-ܪ-ܪ (d-r-r) related to fighting.
ܕܪܐ • (darrā) m (plural ܕܪܐ (darrē))
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܕܪ | ܕܪܝܢ |
construct | ܕܪ | ܕܪܝ |
emphatic | ܕܪܐ | ܕܪܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܕܪܝ | ܕܪܝ |
2nd m. sg. (your) | ܕܪܟ | ܕܪܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܕܪܟܝ | ܕܪܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܕܪܗ | ܕܪܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܕܪܗ | ܕܪܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܕܪܢ | ܕܪܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܕܪܟܘܢ | ܕܪܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܕܪܟܝܢ | ܕܪܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܕܪܗܘܢ | ܕܪܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܕܪܗܝܢ | ܕܪܝܗܝܢ |
ܕܪܐ • (dārē)