ܕܪܐ

Inherited from Aramaic דָּרָא (dārā); compare Arabic دَهْر (dahr), Hebrew דּוֹר (dor) and Old Armenian դար (dar), a Semitic borrowing, all ultimately related to Akkadian 𒁕𒀀𒀸 (dārum).

• (Standard) IPA^(key):

ܕܵܪܵܐ • (dārā) m sg (plural ܕܵܪܹ̈ܐ (dārē))

1. generation, age, time, epoch

   Synonyms: ܬܲܘܠܲܕܬܵܐ (tawladtā), ܝܘܼܒܵܠܵܐ (yubbālā)

2. row, rank

   Synonym: ܣܸܕ݂ܪܵܐ (siḏrā)

3. (ecclesiastical) procession

Compare Classical Syriac ܕܪܵܐ (“to scatter, winnow”). See also ܡܕܲܪܹܐ (mdarrē, “to winnow”).

• (Standard) IPA^(key):

ܕܵܪܹܐ • (dārē)

1. to put, place

   Synonym: ܣܵܐܸܡ (sāˀim)

2. to winnow

   Synonym: ܡܕܲܪܹܐ (mdarrē)

3. to throw, toss, cast, chuck

   Synonyms: ܪܵܡܹܐ (rāmē), ܫܵܐܸܬ (šāˀit), ܡܪܲܦܹܐ (mrappē)

4. to pour in

   Synonym: ܫܵܦܸܟ݂ (šāpiḵ)

5. to put in, add
6. to dump
7. to emit, give off, send out
8. to produce
9. to kick out, expel, throw out, send packing

   Synonym: ܛܵܪܸܕ݂ (ṭāriḏ)

10. to shoot
11. to camp
12. to give, bestow a blessing; to put a curse on
13. to turn a key; to slide (a bolt)
14. to throw oneself
15. to miscarry (of animals)

    Synonym: ܝܵܚܸܛ (yāḥiṭ)

• (Standard) IPA^(key):

ܕܵܪܹܐ • (dārē) f sg

1. plural of ܕܵܪܬܵܐ (dārtā)

Compare Arabic دَار (dār), Hebrew דּוֹר (dōr) and Old Armenian դար (dar), a Semitic borrowing.

• IPA^(key): (singular)
• IPA^(key): (plural)

ܕܪܐ • (dārā) m (plural ܕܪܐ (dārē))

1. generation, age, time, epoch
2. circle or revolution of the year
3. century, hundred years
4. (ecclesiastical) procession

• ܕܐܪܐ (darrā)

• IPA^(key): (singular)
• IPA^(key): (plural)

ܕܪܐ • (darrā) m (plural ܕܪܐ (darrē))

1. wrestling, wrestling match
2. contest
3. striving, struggle
4. fight, combat
5. battle, war

• IPA^(key):

ܕܪܐ • (dārē)

1. emphatic plural of ܕܪܬܐ (dārtā)

• “dr”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-05-16
• “dr²”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-05-16
• Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, pages 61b, 69b
• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 97a
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, page 319b