Hello, you have come here looking for the meaning of the word
bridle . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
bridle , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
bridle in singular and plural. Everything you need to know about the word
bridle you have here. The definition of the word
bridle will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
bridle , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
a horse with a bridle
Etymology
From Middle English bridel , from Old English brīdel , from Proto-West Germanic *brigdil , from Proto-Germanic *brigdilaz ( “ strap, rein ” ) , equivalent to braid + -le .
Pronunciation
Noun
bridle (plural bridles )
( equestrianism ) The headgear with which a horse is directed and which carries a bit and reins .
1961 , J. A. Philip, “Mimesis in the Sophistês”, in Proceedings and Transactions of the American Philological Association , 92, p. 457 :[ …] the horseman, who is the user of bridles and knows their use
( figurative ) A restraint ; a curb ; a check .
1729 , Isaac Watts , The Doctrine of the Passions explain'd and improv'd :Let wisdom put a bridle on them before they are grown head-strong and unruly
A length of line or cable attached to two parts of something to spread the force of a pull , as the rigging on a kite for attaching line .
A mooring hawser .
A piece in the interior of a gunlock which holds in place the tumbler , sear , etc.
A gesture expressing pride or vanity .
Derived terms
Translations
headgear for horse
Albanian: gjem m , fre (sq) m
Amharic: ልጓም ( ləgʷam )
Arabic: لِجَام m ( lijām ) , صُرْع m ( ṣurʕ ) , عِنَان m ( ʕinān )
Egyptian Arabic: لجام m ( ligām )
Armenian: սանձ (hy) ( sanj )
Aromanian: fãrnu , frãn
Azerbaijani: yüyən (az) , cilov (az)
Bashkir: йүгән ( yügən )
Belarusian: вуздэ́чка f ( vuzdéčka )
Bengali: লাগাম (bn) ( lagam )
Bulgarian: юзда́ (bg) f ( juzdá )
Burmese: ဇက်ခွံ့ (my) ( jakhkwam. )
Catalan: brida (ca) f
Chinese:
Mandarin: 轡 / 辔 (zh) ( pèi ) , 轡頭 / 辔头 (zh) ( pèitóu ) , 馬籠頭 / 马笼头 ( mǎlóngtóu )
Chuvash: йӗвен ( jĕven )
Cimbrian: brittel m
Czech: uzda (cs) f
Dalmatian: braina f
Danish: bidsel c
Dutch: hoofdstel (nl) n , toom (nl) m
Esperanto: brido (eo)
Estonian: valjad pl
Faroese: boksl n
Finnish: suitset (fi) pl ( headstall, bit and reins ) ; päitset (fi) pl ( headstall )
French: bride (fr) f
Friulian: brene f
Galician: brida f , freo (gl) m
Georgian: აღვირი (ka) ( aɣviri ) , ლაგამი (ka) ( lagami )
German: Zaumzeug (de) n , Zaum (de) m
Greek: χαλινάρι (el) n ( chalinári )
Ancient: ἀμπυκτήρ m ( ampuktḗr ) , ἡνίᾱ f ( hēníā )
Gujarati: લગામ f ( lagām )
Hebrew: רֶסֶן (he) m ( résen )
Hindi: लगाम (hi) f ( lagām )
Hungarian: kantár (hu)
Icelandic: beisli (is) n
Ido: brido (io)
Indonesian: kekang (id)
Irish: srian m
Italian: briglia (it) f
Japanese: 手綱 (ja) ( たづな, tadzuna )
Kazakh: жүген (kk) ( jügen )
Khmer: បង្ហៀរ (km) ( bɑnghiə )
Korean: 굴레 ( gulle ) , 고삐 (ko) ( goppi )
Kurdish:
Central Kurdish: لْغاو ( liẍaw )
Northern Kurdish: dizgîn (ku) , liwan (ku) , lixav (ku)
Southern Kurdish: لْغاو ( liẍaw )
Kyrgyz: жүгөн (ky) ( jügön )
Lao: ແຄ່ມ ( khǣm ) , ໃຫຍ້ ( nyai )
Latin: frēnum n , aurea f
Latvian: iemaukti m pl
Lithuanian: kamanos m pl
Macedonian: узда f ( uzda )
Malay: kekang
Malayalam: കടിഞ്ഞാൺ (ml) ( kaṭiññāṇ )
Maltese: lġiem m
Manchu: ᡥᠠᡩᠠᠯᠠ ( hadala )
Maori: paraire , paraehe
Mongolian:
Cyrillic: хазаар (mn) ( xazaar )
Mongolian: ᠬᠠᠵᠠᠭᠠᠷ ( qaǰaɣar )
Norman: bridot m ( Jersey )
Norwegian:
Bokmål: bissel n , hodelag n
Nynorsk: beisel n , hovudlag n
Old Church Slavonic:
Cyrillic: оузда f ( uzda )
Old East Slavic: узда f ( uzda )
Old English: brīdel m
Ottoman Turkish: اویان ( oyan )
Pashto: لگام m ( legām )
Persian: لگام (fa) ( legâm ) , لجام (fa) ( lejâm ) , عنان (fa) ( 'anân )
Polish: uzda (pl) f , ogłowie (pl) n , tranzelka f
Portuguese: brida (pt) f
Punjabi: ਲਗਾਮ f ( lagām )
Romanian: frâu (ro) n , hăț (ro) n
Russian: узда́ (ru) f ( uzdá ) , узде́чка (ru) f ( uzdéčka )
Sardinian: frenu
Scottish Gaelic: srian f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: узде f pl
Roman: uzde f pl
Slovak: uzda f
Slovene: uzda f
Southern Altai: ӱйген ( üygen ) , ӱгӧн ( ügön )
Spanish: brida (es) f
Swahili: hatamu
Swedish: betsel (sv) n
Tajik: ҷилав ( jilav ) , лаҷом ( lajom ) , инон ( inon )
Tatar: йөгән (tt) ( yögän )
Telugu: కళ్లెము (te) ( kaḷlemu )
Thai: ขลุม (th) ( klǔm ) , บังเหียน (th) ( bang-hǐian )
Tigrinya: ልጓም ( ləgʷam )
Turkish: dizgin (tr) , yular (tr)
Turkmen: jylaw (tk)
Ukrainian: вузде́чка f ( vuzdéčka )
Urdu: لَگام f ( lagām )
Uyghur: يۈگەن ( yügen ) , تىزگىن ( tizgin )
Uzbek: yugan (uz) , jugan (uz)
Vietnamese: cương ngựa , cương (vi)
Vilamovian: caum m
Welsh: ffrwyn f
Yakut: үүн ( üün )
Verb
bridle (third-person singular simple present bridles , present participle bridling , simple past and past participle bridled )
( transitive ) To put a bridle on.
( transitive ) To check , restrain , or control with, or as if with, a bridle; as in bridle your tongue .
( intransitive ) To show hostility or resentment .
Immigrant-rights and religious organizations bridled at the plan to favor highly skilled workers over relatives. (Houston Chronicle , 6/8/2007)
( intransitive ) To hold up one's head proudly or affectedly.
Synonyms
Derived terms
Translations
Anagrams
Middle English
Noun
bridle
Alternative form of bridel