lana
lana
lána (Basahan spelling ᜎᜈ)
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lána (Basahan spelling ᜎᜈ)
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lána (Badlit spelling ᜎᜈ)
Possibly borrowed from Swedish plana (“to level, flatten”).
lana
Inflection of lana (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | lana | lanat | ||
genitive | lanan | lanojen | ||
partitive | lanaa | lanoja | ||
illative | lanaan | lanoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | lana | lanat | ||
accusative | nom. | lana | lanat | |
gen. | lanan | |||
genitive | lanan | lanojen lanainrare | ||
partitive | lanaa | lanoja | ||
inessive | lanassa | lanoissa | ||
elative | lanasta | lanoista | ||
illative | lanaan | lanoihin | ||
adessive | lanalla | lanoilla | ||
ablative | lanalta | lanoilta | ||
allative | lanalle | lanoille | ||
essive | lanana | lanoina | ||
translative | lanaksi | lanoiksi | ||
abessive | lanatta | lanoitta | ||
instructive | — | lanoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possibly borrowed from dialectal Swedish lana, if not the other way around.
lana
Inflection of lana (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | lana | lanat | ||
genitive | lanan | lanojen | ||
partitive | lanaa | lanoja | ||
illative | lanaan | lanoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | lana | lanat | ||
accusative | nom. | lana | lanat | |
gen. | lanan | |||
genitive | lanan | lanojen lanainrare | ||
partitive | lanaa | lanoja | ||
inessive | lanassa | lanoissa | ||
elative | lanasta | lanoista | ||
illative | lanaan | lanoihin | ||
adessive | lanalla | lanoilla | ||
ablative | lanalta | lanoilta | ||
allative | lanalle | lanoille | ||
essive | lanana | lanoina | ||
translative | lanaksi | lanoiksi | ||
abessive | lanatta | lanoitta | ||
instructive | — | lanoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of lana (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Possibly from Proto-Polynesian *langa.
lana
lana
Learned borrowing from Latin rāna, possibly introduced by Catholic missionaries.
lana
lana
lana f (plural lane)
From Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂ (“wool”). Cognate with Ancient Greek λῆνος (lênos, “wool”) and Sanskrit ऊर्णा (ū́rṇā, “wool”).
lāna f (genitive lānae); first declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | lāna | lānae |
Genitive | lānae | lānārum |
Dative | lānae | lānīs |
Accusative | lānam | lānās |
Ablative | lānā | lānīs |
Vocative | lāna | lānae |
From Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lana
From Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lana
lana
From Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lana
lana n
lana (present tense lanar, past tense lana, past participle lana, passive infinitive lanast, present participle lanande, imperative lana/lan)
lana
lana f
lana
Inherited from Old Spanish lana, from Latin lāna. Cognate with Portuguese lã, Galician la, Catalan llana, Occitan lana, French laine, Italian lana and Romanian lână.
lana f (plural lanas)
lana (present lanar, preterite lanade, supine lanat, imperative lana)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | lana | lanas | ||
Supine | lanat | lanats | ||
Imperative | lana | — | ||
Imper. plural1 | lanen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | lanar | lanade | lanas | lanades |
Ind. plural1 | lana | lanade | lanas | lanades |
Subjunctive2 | lane | lanade | lanes | lanades |
Participles | ||||
Present participle | lanande | |||
Past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Borrowed from Spanish lana (“wool”), from Latin lāna.
lana (Baybayin spelling ᜎᜈ)
lana (Baybayin spelling ᜎᜈ)
From Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lana (Baybayin spelling ᜎᜈ) (dialectal)
lana (Baybayin spelling ᜎᜈ) (dialectal)
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *laña.
lana