manira
Inherited from Malay manira, from Javanese ꦩꦤꦶꦫ (manira, “first person pronoun”), from Old Javanese manira (“first person pronoun”).
manira
manira
Borrowed from Javanese ꦩꦤꦶꦫ (manira, “first person pronoun”).
manira (Jawi spelling منيرا)
Malay personal pronouns | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
1st person | standard | saya / ساي aku / اکو, ku- / كو- (informal/towards God) -ku / -كو (informal possessive) hamba / همبا (dated) |
kami / کامي (exclusive) kita orang / كيت اورڠ (informal exclusive) kita / کيت (inclusive) |
royal | beta / بيتا | ||
2nd person | standard | kamu / کامو anda / اندا (formal) | |
engkau / اڠکاو, kau- / كاو- (informal/towards God) awak / اوق (friendly/older towards younger) -mu / -مو (possessive) |
awak semua / اوق سموا kamu semua / كامو سموا kalian / کالين (informal) kau orang / كاو اورڠ (informal) | ||
royal | tuanku / توانكو | ||
3rd person | standard | dia / دي ia / اي beliau / بلياو (honorific) -nya / -ڽ (possessive) |
mereka / مريک dia orang / دي اورڠ (informal) |
royal | baginda / بݢيندا |
sira (“third person personal pronoun”) + (m)aN-
manira
maníra f (Cyrillic spelling мани́ра)