Hello, you have come here looking for the meaning of the word
κινώ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
κινώ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
κινώ in singular and plural. Everything you need to know about the word
κινώ you have here. The definition of the word
κινώ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
κινώ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
- κινάω (kináo) (colloquial, demotic)
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek κῑνῶ (kīnô), contracted form of κῑνέω (kīnéō)
Pronunciation
Verb
κινώ • (kinó) (past κίνησα, passive κινούμαι, p‑past κινήθηκα)
- to move, start, arouse
- to be ready to go
- Synonym: κινάω (kináo) (colloquial, demotic)
Conjugation
κινώ, κινούμαι
|
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
| 1 sg
|
κινώ (κινάω →)
|
κινήσω
|
κινούμαι
|
κινηθώ
|
| 2 sg
|
κινείς
|
κινήσεις
|
κινείσαι
|
κινηθείς
|
| 3 sg
|
κινεί
|
κινήσει
|
κινείται
|
κινηθεί
|
|
|
| 1 pl
|
κινούμε
|
κινήσουμε, [-ομε]
|
κινούμαστε
|
κινηθούμε
|
| 2 pl
|
κινείτε
|
κινήσετε
|
κινείστε
|
κινηθείτε
|
| 3 pl
|
κινούν(ε)
|
κινήσουν(ε)
|
κινούνται
|
κινηθούν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
| 1 sg
|
κινούσα
|
κίνησα
|
[κινούμουν(α)]
|
κινήθηκα
|
| 2 sg
|
κινούσες
|
κίνησες
|
[κινούσουν(α)]
|
κινήθηκες
|
| 3 sg
|
κινούσε
|
κίνησε
|
κινούνταν, {κινείτο}
|
κινήθηκε
|
|
|
| 1 pl
|
κινούσαμε
|
κινήσαμε
|
κινούμασταν, (‑ούμαστε)
|
κινηθήκαμε
|
| 2 pl
|
κινούσατε
|
κινήσατε
|
[κινούσασταν, (‑ούσαστε)]
|
κινηθήκατε
|
| 3 pl
|
κινούσαν(ε)
|
κίνησαν, κινήσαν(ε)
|
κινούνταν, {κινούντο}
|
κινήθηκαν, κινηθήκαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
| 1 sg
|
θα κινώ ➤
|
θα κινήσω ➤
|
θα κινούμαι ➤
|
θα κινηθώ ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα κινείς, …
|
θα κινήσεις, …
|
θα κινείσαι, …
|
θα κινηθείς, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … κινήσει
|
έχω, έχεις, … κινηθεί
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … κινήσει
|
είχα, είχες, … κινηθεί
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … κινήσει
|
θα έχω, θα έχεις, … κινηθεί
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
—
|
κίνησε
|
—
|
κινήσου
|
| 2 pl
|
κινείτε
|
κινήστε
|
κινείστε
|
κινηθείτε
|
|
|
| Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
| Present participle➤
|
κινώντας ➤
|
κινούμενος, ‑η, ‑ο ➤
|
| Perfect participle➤
|
έχοντας κινήσει ➤
|
—
|
|
|
| Nonfinite form➤
|
κινήσει
|
κινηθεί
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|
- and see: κίνηση f (kínisi, “movement”)
- αεικίνητο n (aeikínito, “which is in perpetual motion”)
- αεροκινητήρας m (aerokinitíras, “aero engine”)
- αεροκίνητος (aerokínitos, “airborne”)
- ακινησία f (akinisía, “motionlessness”)
- ακινητοποιώ (akinitopoió, “immobilise”)
- ακινητώ (akinitó, “be still”)
- ανακινώ (anakinó, “to shake, to stir up”)
- απαρακίνητος (aparakínitos, “not urged on”, adjective)
- αργοκινώ (argokinó, “move slowly”)
- αυτοκίνητο n (aftokínito, “automobile, car”)
- διακινώ (diakinó, “distribute”)
- δυσκινησία f (dyskinisía, “difficulty of motion”)
- ευκινησία f (efkinisía, “ease of motion, mobility”)
- κίνημα n (kínima, “coup, movement”)
- κινηματίας m (kinimatías)
- κινηματογράφος f (kinimatográfos, “cinema”)
- κινησιο- (kinisio-)
- κινητήρας m (kinitíras, “motor”)
- κινητήριος (kinitírios, “moving, causing movement”)
- κινητικός (kinitikós, “moveable, mobile”)
- κινητικότητα f (kinitikótita, “movability”)
- κινητό n (kinitó, “mobile phone”)
- κινητοποίηση f (kinitopoíisi, “mobilisation”)
- κινητοποιώ (kinitopoió, “to mobilise”)
- κινητός (kinitós, “mobile”)
- -κίνητος (-kínitos)
- κίνητρο n (kínitro, “motivation”)
- μετακίνηση f (metakínisi, “repositioning, move”)
- μετακινώ (metakinó, “reposition, move”)
- ξεκινάω (xekináo, “start”), ξεκινώ (xekinó)
- παρακινώ (parakinó, “urge”)
- συγκινώ (sygkinó, “move emotionally”)
- τηλεκινησία f (tilekinisía, “telekinesis”)
- υποκινώ (ypokinó, “to incite”)