From Proto-Slavic *nositi, iterative form of *nesti.
носити • (nositi) (1st person singular present ношѫ)
| singular | dual | plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| ношѫ (nošǫ) | носиши (nosiši) | носитъ (nositŭ) | носивѣ (nosivě) | носита (nosita) | носите (nosite) | носимъ (nosimŭ) | носите (nosite) | ношѫтъ (nošǫtŭ) | |||||||||
Inherited from Proto-Slavic *nositi, iterative form of *nesti (whence also не̏сти).
но̀сити impf (Latin spelling nòsiti)
1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
*Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.
From Proto-Slavic *nositi, iterative form of *nesti (whence also нести́ (nestý)).
носи́ти • (nosýty) impf (perfective поноси́ти)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | носи́ти, носи́ть nosýty, nosýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | но́шений nóšenyj impersonal: но́шено nóšeno |
| adverbial | но́сячи nósjačy |
носи́вши nosývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
ношу́ nošú |
бу́ду носи́ти, бу́ду носи́ть, носи́тиму búdu nosýty, búdu nosýtʹ, nosýtymu |
| 2nd singular ти |
но́сиш nósyš |
бу́деш носи́ти, бу́деш носи́ть, носи́тимеш búdeš nosýty, búdeš nosýtʹ, nosýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
но́сить nósytʹ |
бу́де носи́ти, бу́де носи́ть, носи́тиме búde nosýty, búde nosýtʹ, nosýtyme |
| 1st plural ми |
но́сим, но́симо nósym, nósymo |
бу́демо носи́ти, бу́демо носи́ть, носи́тимемо, носи́тимем búdemo nosýty, búdemo nosýtʹ, nosýtymemo, nosýtymem |
| 2nd plural ви |
но́сите nósyte |
бу́дете носи́ти, бу́дете носи́ть, носи́тимете búdete nosýty, búdete nosýtʹ, nosýtymete |
| 3rd plural вони |
но́сять nósjatʹ |
бу́дуть носи́ти, бу́дуть носи́ть, носи́тимуть búdutʹ nosýty, búdutʹ nosýtʹ, nosýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | носі́м, носі́мо nosím, nosímo |
| second-person | носи́ nosý |
носі́ть nosítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
носи́в nosýv |
носи́ли nosýly |
| feminine я / ти / вона |
носи́ла nosýla | |
| neuter воно |
носи́ло nosýlo | |