Hello, you have come here looking for the meaning of the word
恘. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
恘, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
恘 in singular and plural. Everything you need to know about the word
恘 you have here. The definition of the word
恘 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
恘, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
恘 (Kangxi radical 61, 心+6, 9 strokes, cangjie input 心人木 (POD), four-corner 94090, composition ⿰忄休)
References
- Kangxi Dictionary: page 384, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 10564
- Dae Jaweon: page 715, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2296, character 6
- Unihan data for U+6058
Chinese
Glyph origin
|
Old Chinese
|
茠
|
*qʰuː
|
烋
|
*qʰruː, *qʰru
|
恘
|
*kʰu
|
休
|
*qʰu
|
貅
|
*qʰu
|
咻
|
*qʰu, *qʰoʔ
|
庥
|
*qʰu
|
鵂
|
*qʰu
|
髤
|
*qʰu
|
髹
|
*qʰu
|
Pronunciation
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
恘
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
13918
|
Phonetic component
|
休
|
Rime group
|
幽
|
Rime subdivision
|
1
|
Corresponding MC rime
|
恘
|
Old Chinese
|
/*kʰu/
|
Notes
|
集韻併入袪尤切丘組
|
Definitions
恘
- ‡ perverse; ruthless; tyrannical
- (Wu) bad; subpar; insidious
恘戲鑼鼓多,恘人閒話多。 [Suzhounese, trad.]
恘戏锣鼓多,恘人闲话多。 [Suzhounese, simp.]- From: 1993, 蘇州方言詞典, page 154
- 1chieu-shi5 2lou-kou3 1tou 1chieu-gnin2 2ghe-gho6 1tou [Wugniu]
- It's a bad opera that's ridden with banging gongs; it's a bad person who chatters on and on.
Synonyms
Dialectal synonyms of
壞 (“bad; not good”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
惡
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
壞
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
壞, 賴
|
Taiwan
|
壞
|
Malaysia
|
壞
|
Singapore
|
壞
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
壞, 孬, 賴
|
Central Plains Mandarin
|
Xi'an
|
瞎, 壞
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
壞
|
Wuhan
|
壞, 拐
|
Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
壞
|
Hefei
|
壞
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
壞, 弊, 衰
|
Hong Kong
|
壞, 衰
|
Zhongshan (Shiqi)
|
衰
|
Yangjiang
|
壞
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
衰
|
Singapore (Guangfu)
|
衰
|
Gan
|
Nanchang
|
壞
|
Hakka
|
Meixian
|
壞
|
Wuhua (Meilin)
|
衰
|
Jin
|
Taiyuan
|
賴, 壞
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
壞, 獰
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
呆, 否
|
Southern Min
|
Xiamen
|
歹, 䆀
|
Xiamen (Tong'an)
|
歹
|
Quanzhou
|
歹
|
Jinjiang
|
歹
|
Nan'an
|
歹
|
Shishi
|
歹
|
Zhangzhou
|
䆀
|
Zhao'an
|
䆀, 孬
|
Tainan
|
歹
|
Penang (Hokkien)
|
䆀, 歹
|
Singapore (Hokkien)
|
歹
|
Manila (Hokkien)
|
歹
|
Datian
|
歹
|
Chaozhou
|
孬
|
Shantou
|
孬
|
Jieyang
|
孬, 歹
|
Puning
|
孬
|
Singapore (Teochew)
|
歹, 孬
|
Leizhou
|
㾀
|
Wenchang
|
㾀
|
Haikou
|
㾀
|
Singapore (Hainanese)
|
㾀
|
Wu
|
Shanghai
|
壞, 恘
|
Suzhou
|
壞, 恘
|
Ningbo
|
歪, 推扳, 嘸做
|
Wenzhou
|
毛
|
Xiang
|
Changsha
|
壞, 拐
|
Shuangfeng
|
壞, 拐
|
References