Hello, you have come here looking for the meaning of the word
程度. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
程度, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
程度 in singular and plural. Everything you need to know about the word
程度 you have here. The definition of the word
程度 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
程度, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
rule; order; regulations rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname
|
capacity; degree; standard
|
trad. (程度)
|
程
|
度
|
simp. #(程度)
|
程
|
度
|
anagram
|
度程
|
Pronunciation
Noun
程度
- degree; extent; level; standard
- 接受程度 ― jiēshòu chéngdù ― level of acceptance
爭論達到了白熱化的程度。 [MSC, trad.]
争论达到了白热化的程度。 [MSC, simp.]- Zhēnglùn dádào le báirèhuà de chéngdù.
- The debate became white-hot.
謝天謝地,他的病沒到這個程度。 [MSC, trad.]
谢天谢地,他的病没到这个程度。 [MSC, simp.]- Xiètiānxièdì, tā de bìng méi dào zhè ge chéngdù.
- Thank goodness his sickness has not reached this degree.
- (archaic) rule; law
- (archaic) rate of progress; pace; tempo; degree of progress (e.g. of a project)
- (archaic) deadline; due date
Synonyms
- 份 (fèn)
- 地步 (dìbù)
- 境界 (jìngjiè)
- 水平 (shuǐpíng)
- 水準 / 水准 (shuǐzhǔn)
- 高度 (gāodù)
- 例 (lì) (literary, or in compounds)
- 則度 / 则度 (zédù) (literary)
- 守則 / 守则 (shǒuzé)
- 方案 (fāng'àn)
- 條例 / 条例 (tiáolì)
- 條規 / 条规 (tiáoguī)
- 法度 (fǎdù)
- 紀綱 / 纪纲 (jìgāng) (literary)
- 綱目 / 纲目 (gāngmù) (Classical Chinese)
- 繩墨 / 绳墨 (shéngmò) (figurative)
- 規 / 规 (literary, or in compounds)
- 規則 / 规则 (guīzé)
- 規定 / 规定 (guīdìng)
- 規條 / 规条 (guītiáo)
- 規準 / 规准 (guīzhǔn) (literary)
- 規矩 / 规矩 (guījǔ)
- (rate of progress): 進度/进度 (jìndù)
- (deadline):
Derived terms
Japanese
Etymology
Middle Chinese 程度
Pronunciation
Noun
程度 • (teido)
- degree, extent
- level, standard
-
- ふんっ青二才が!その程度でこのジェネラルを倒せると思うのか!身の程知らずめがっ!
- Fun' Aonisai ga! Sono teido de kono Jeneraru o taoseru to omō no ka! Mi no hodo shirazumega'!
- Hmph, amateur! Do you think you can defeat this General with your skill? You're so naive!
- about, approximately
Synonyms
References
- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
Noun
程度 • (jeongdo) (hangeul 정도)
- hanja form? of 정도 (“degree, extent; an approximate amount”)
Vietnamese
Noun
程度
- chữ Hán form of trình độ (“level (of ability); standard”).
Adjective
程度
- chữ Hán form of trình độ (“talented; skilled”).